Fate/stay Night, Unlimited Blade Works OP2 "Brave Shine"

"Blask Męstwa"
Wykonawca: Aimer
Słowa: aimerrhythm
Muzyka: Hisashi Koyama
Aranżacja: Kenji Tamai i Shoujo Ohnishi
Romaji: Anime Lyrics
English: Lyrical Nonsense
Ans. Black_Butterfly

Jestem święcie przekonana, że nie o to im chodziło, gdy pisali "stay the night", ale too bad.

***

Okazało się, że życzenie skryte w mojej lewej dłoni życzeniem pozostanie,
Gdy ujrzałam niekończący się sen

Arslan Senki, OP "Boku no Kotoba dewa nai Kore wa Bokutachi no Kotoba"

"To nasze słowa, nie moje"
Wykonawca i aranżacja: UVERworld
Słowa i kompozycja: TAKUYA∞
English et romaji: Lyrical Nonsense
Ans. Black_Butterfly


Du Di Di Ding...

Znalazłem nowy sposób na życie

Sailor Moon Crystal, IM Ami & Makoto "Mayonaka no secret talk"

"Sekretne pogaduszki o północy"
Wykonawca: Hisako Kanemoto jako Sailor Mercury i Ami Koshimizu jako Sailor Jupiter
Słowa: Akiko Watanabe
Muzyka: Kaoru Ookubo
English et romaji: mewpudding101


To pierwszy raz,
Gdy będziemy razem nocować - tak się cieszę!
Wystarczy, że rozłożymy koce
I jakoś od razu zbiera nam się na szczerość

Sailor Moon Crystal, IM Sailor Senshi "Kakumei wa Night & Day"

"Rewolucja to Noc i Dzień"
Wykonawca: Kotono Mitsuishi jako Sailor Moon, Hisako Kanemoto jako Sailor Mercury, Rina Satou jako Sailor Mars, Ami Koshimizu jako Sailor Jupiter i Shizuka Itou jako Sailor Venus
Słowa i muzyka: Tika α (Etsuko Yakushimaru)
English et romaji: mewpudding101


Idealne słowa dla niemrawych mimóz bez charakteru, które przez trzy czwarte serii leżą bezczynnie na ziemi. Że nie wspomnę o tym, jaki ten tekst jest beznadziejny w stosunku do np. Moon Revenge. Ktoś powinien beknąć za ten koszmarny remake.
"Avventure" - franc. "przygoda". "Mon amour" chyba nie muszę wyjaśniać.

***

Noc i Dzień miłości oraz sprawiedliwości przemierzyły czas tysiąca lat...