"Kiedy Gdzie Kto Który"
Słowa, muzyka: J.A. Seazer
Aranżacja: Shinkichi Mitsumune
English et Romaji: Empty Movement
Kiedy Gdzie Kto Który
Kiedy Gdzie Kto Który
Krew przepływa
Przez klatkę mych wspomnień
W kołysce złożonej
Z tysiąca beztroskich lat.
A oto ja, aktor odwiecznie
W tej samej roli
Sfinksa
Na mroźnej pustyni,
Finks.
Teraz już wiesz, jaki smutek
Towarzyszy martwo urodzonemu ciału.
A oto ja, niebiański aktor odwiecznie
W tej samej roli
Jako mieniący się ciemnym blaskiem
Margineaux* zesłany do piekła
Lśnij! Płoń! Ochłoń!
Potem śpiewaj!
Narodzona na tym świcie,
Narodzona w oka mgnieniu,
Narodzona ponownie.
* pl. "wyrzutkowie"
***
When Where Who Which
When Where Who Which
Kioku no Ori no Chi no Nagare
Sennen Shifuku no Yurikago no
Watashi wa Haiyuu Tatoete Eikyuu
Sabaku no Fuyu no Sufinkusu
Finkusu
Tanjou Shibou no Nikutai no
Kanashiki Kaze wo Kimi Shiru ya
Seinaru Haiyuu Tatoete Eikyuu
Naraku e Ochita Aninkou Marujinoo
Hikare Moeyo, Samete Utae
Sekai ni Tanjou, Shunkan Tanjou
Sono Kurikaeshi
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz