"EMALIA"
Wykonawca: SID
English et Romaji: LyrreChelle/Zansouki
Dużo można rzec o Kuroszku, ale nie to, że ma kiepskie openingi.
***
Teraz prędko, zaspokój każde ze swych pragnień;
Spiralne schody poprowadzą cię ku rozkoszy, ku ciemności
Na tej ścieżce pełnej szaleństwa
Tyle razy dobywałeś miecza...
Z przelanej krwi wyrosła noc - jaka piękna...
Sprawię, że zapomnisz wszystko
Nie trzeba mi twych szelmowskich pocałunków, tylko rób, co rozkażę
Jedynie niemal bezgłośny dźwięk zrywanej emalii
Zdradza zimne palce niszczące ornamenty
Wewnątrz niepełnych wspomnień
Wewnątrz wspomnień nawiniętych na szpulkę
Czuję jak coś przenika przez moją drobną szyję
Nie chcę wracać do klatki, w której czekają na mnie wyłącznie kajdany
Tkwienie z tobą w jednej sieci? Niech będzie, dokądkolwiek by mnie to szaleństwo nie zawiodło
Sprawię, że zapomnisz wszystko
Nie trzeba mi twych szelmowskich pocałunków, wyłącznie posłuszeństwa
Yes, my lord
Nie chcę wracać do klatki, w której czekają na mnie wyłącznie kajdany
Tkwienie z tobą w jednej sieci? Niech będzie, dokądkolwiek by mnie to szaleństwo nie zawiodło
***
Dakara hayaku isshin furan oborete goran
Kairaku e to yami e to rasen kaidan
Magarikunetta sono tochuu de
Ikudo tonaku nuita yaiba
Kaeri chi de saita kirei da yo
Mou nani mo kamo zenbu
Wasure sasete ageru kara saa
Azatoi kisu wa iranai fukujuu wo meiji you
Sureta yubi de soushoku mekuru oto ga
Eraberu kara tsutawaru kasuka ni
Danpen teki kioku no naka
Taguri yoseta kioku no naka
Suki touru hosoi kubi suji ni
Mou modore nakuta tte
Ori no naka de tsunagatta mama
Futari hisatsu kagiri doko made mo kyouki e
Mou nani mo kamo zenbu
Wasure sasete ageru kara saa
Azatoi kiss wa iranai fukujuu wo
Yes my lord
Modore nakuta tte
Ori no naka de tsunagatta mama
Futari hisatsu kagiri doko made mo kyouki e
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz