Tytuł: if (jeśli)
Wykonawca: Kana Nishino
Na życzenie Vevericzki
Ta pani była gościem Arashi w "Himitsu no Arashi-chan"
...
Czy to nie dziwne, że zaczynam kojarzyć ludzi po tym, że byli w programach Arashi...?
***
moshi ano hi no ame ga
yandeitanara
kitto sure chigatteita dake kamo
itsumo doori no jikan ni
BASU ga kiteta nara
kimi to wa deau koto ga nakattanda ne
moshimo sukoshi demo
ano shunkan ga zuretetara
futari wa chigatta unmei o tadotte shimatteta
kimi to onaji mirai o
zutto issho ni miteitai
onaji hoshi o onaji basho de
mitsumete iyou yo
kimi no egaku mirai ni
watashi wa iru no kana
onaji sora o onaji omoi de
miagete itai yo
kuchiguse ya shigusa mo
yoku nitekita futari
maru de zutto mukashi kara shitteru mitai da ne
douji ni MEERU shitari
onaji koto omottari
akai ito de hiki yoserareteru no kamo
guuzen wa saisho kara
mou kimatteta mitai ni
kasanatta futari wa unmei tte shinjiteiru yo
kimi no egaku mirai ni
watashi wa iru no kana
onaji sora o onaji omoi de
miagete itai yo
kimi to onaji mirai o
zutto issho ni miteitai
onaji hoshi o onaji basho de
mitsumete iyou yo
kimi no egaku mirai ni
watashi wa iru no kana
onaji sora o onaji omoide
miagete itai yo
tatoeba namida no hi mo
hare no hi mo futari de
onaji michi o itsumade mo
te o tsunaide arukemasu you ni
kimi to onaji mirai o
zutto issho ni miteitai
onaji hoshi o onaji basho de
mitsumete iyou yo
kimi no egaku mirai ni
watashi wa iru no ka na
onaji sora o onaji omoide
miagete itai yo
***
Jeśli tamtego dnia
Deszcz przestał padać
Z pewnością bym się z tobą tylko minęła
Jeśli autobus przyjechałby
Według rozkładu
Nie spotkałabym cię
Jeśli tamta chwila
Byłaby odrobinę inna
Szlibyśmy po osobnych ścieżkach przeznaczenia
Chcę zawsze z tobą
Oglądać tę samą przyszłość
Patrzymy na te same gwiazdy
W tym samym miejscu
Ciekawi mnie czy jestem
W przyszłości, którą sobie wyobrażasz
Chcę spoglądać
W to samo niebo z takimi samymi uczuciami
Nasze sposoby mówienia i zachowania
Rzeczywiście są podobne
Zupełnie jakbyśmy się znali od zawsze
Pisanie SMS’ów do siebie w tym samym czasie
Myślenie o tym samym
Możemy być połączeni czerwoną nicią*
Pasujemy do siebie, jakby
To była szansa od gwiazd
Wierzę, że przeznaczone jest nam bycie razem
Ciekawi mnie czy jestem
W przyszłości, którą sobie wyobrażasz
Chcę spoglądać
W to samo niebo z takimi samymi uczuciami
Chcę zawsze z tobą
Oglądać tę samą przyszłość
Patrzymy na te same gwiazdy
W tym samym miejscu
Ciekawi mnie czy jestem
W przyszłości, którą sobie wyobrażasz
Chcę spoglądać
W to samo niebo z takimi samymi uczuciami
Możemy więc zawsze iść
Tą samą ścieżką, ręka w rękę
I w dni pełne łez
I w te słoneczne
Chcę zawsze z tobą
Oglądać tę samą przyszłość
Patrzymy na te same gwiazdy
W tym samym miejscu
Ciekawi mnie czy jestem
W przyszłości, którą sobie wyobrażasz
Chcę spoglądać
W to samo niebo z takimi samymi uczuciami
***
*W Japonii wierzy się, że dłonie osób sobie przeznaczonych łączy niewidoczna, czerwona nić.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz