Tytuł: Beautiful days (Piękne dni)
Wykonawca: ARASHI
Granice między gwiazdami migocącymi na niebie zacierają się
To równie piękne jak i smutne, czyż nie?
Historie, które słyszałem, rzeczy, których pragnę, mimo że mam to i tamto
Mocno je ściskam i przyciskam do siebie, aż się pogniotą
Nawet jeśli mówią, że życzenia wypowiedziane pod gwiazdami kiedyś się spełnią
Już zawsze spotykać się będziemy mogli tylko w naszych snach...
Granice między gwiazdami migocącymi na niebie zacierają się
Na drodze do domu wciąż wylewam łzy...
Niebo płacze wspomnieniami, niby poruszone czymś do łez
To równie piękne jak i smutne, czyż nie?
Trudniej jest nam nie potrafić dzielić szczęścia
Niż dzielić skutki, by zmniejszyć liczbę łez
Twój uśmiech, który wyrył mi się pod powiekami,
Wciąż dodaje mi odwagi... Chcę Cię znów zobaczyć
Patrząc w niebo będę śpiewać, tak właśnie śpiewać, póki starczy mi głosu
To magiczne, czyż nie? Nigdy nie jestem sam
Podniosę ręce do nieba i będę nimi machał, będę machał, włożę w to całą siłę
I to będzie nasz znak...
Nawet jeśli to przyjemne, nawet jeśli to bolesne
Nieważne jak mocno będziemy tego pragnąć, nie spotkamy się już...
Granice między gwiazdami migocącymi na niebie zacierają się
Na drodze do domu wciąż wylewam łzy...
Niebo płacze wspominaniami, niby poruszone czymś do łez
To równie piękne jak i smutne, czyż nie?
Patrząc w niebo będę śpiewać, tak właśnie śpiewać, póki starczy mi głosu
To magiczne, czyż nie? Nigdy nie jestem sam
Nigdy nie zapomnę, nie zapomnę, pewnego dnia nadejdzie
Zapisana w gwiazdach przyszłość u twojego boku
***
Sora ni kagayaku yo kirari hoshi ga jiwari nijindeku yo
Kanashii hodo kirei da ne
Hanashi o kiite hoshii koto are mo kore mo aru kedo
Nigirishimete dakishimete shiwakucha no mama
Hoshi ni negau to itsuka kanau to iu keredo
Yume no naka de shika bokura towa ni mō aenai
Sora ni kagayaku yo kirari hoshi ga jiwari nijindeku yo
Kaerimichi namida ga tomaranai boku wa zutto
Sora ni omoide ga porori namida horori koboreteku yo
Kanashii hodo kirei da ne
Kanashimi o wake atte namida no kazu herasu yori
Yorokobi o wakachi aenai hō ga tsurai ne
Mabuta no oku ni utsuru koboreru egao ga
Ima made mo yūki kureru yo mō ichido aitai
Sora ni mukatte utau yo sō utau yo koe no kagiri
Fushigi da ne hitori janainda boku wa zutto
Sora ni mukai te o furu yo ko no te furu yo chikara komete
Sore ga bokura no SAIN
Tanoshikute mo kurushikute mo
Mō bokura wa aenai donna ni negattete mo
Sora ni kagayaku yo kirari hoshi ga jiwari nijindeku yo
Kaerimichi namida ga tomaranai boku wa zutto
Sora ni omoide ga porori namida horori koboreteku yo
Kanashii hodo kirei da ne
Sora ni mukatte utau yo sō utau yo koe no kagiri
Fushigi da ne hitori janainda boku wa zutto
Itsumade mo wasurenai yo wasurenai kimi to itsuka
Sora ni egaita mirai
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz