Bleach, ED17 "Hitohira no Hanabira"

"Pojedynczy Płatek Kwiatu"
Wykonawca: Stereo Pony
Ans. LucyHarada



hitohira no hanabira ga yurete iru boku no tonari de ima
machigatta koi datta sonna koto omoitaku wa nai

TEEBURU no mukou kurai kao shiteru
kiridasu kotoba ni obietenda
ittai itsu kara bokura konna kimochi ni
kizukanai furi tsuzukete tanda
deatta hi no you na ano suki tooru kaze no naka de
yarinaoseru no nara mou ichido dakishimetai

hitohira no hanabira ga yurete iru boku no tonari de ima
machigatta koi datta sonna koto omoitaku wa nai

suki datta hazu datta itsu datte koe ga kikitaku naru hodo
sore nanoni te ga todoku saki no kimi ga mienaku narisouda

heiki datte sugu gaman shiteta nowa
kitto bokutachi no warui toko de
itsumo issho ni itaitte omotteta noni
surechigai wa genjitsu wo kaeta
deatta hi no you na ano yawaraka na egao datte
sugu ni tori modoseru ki ga shiteta dakishimetai

hitohira no hanabira ga yurete iru boku no tonari de ima
machigatta koi datta sonna koto omoitaku wa nai

damatta mama no kimi no te no hira
tadori tsuita namida ga hajiketa
konna bokutachi no jikan wo maki modoshite

hitohira no hanabira ga mai ochita boku no tonari de ima
machigatta koi datta nante wasurerareru hazu wa nainda

suki datta suki datta ima datte sugari tsukitaku naru hodo
sore nanoni te ga todoku saki no kimi ga mienaku narisouda

***

Pojedynczy płatek kwiatu muska moją skórę
Nie chcę wierzyć, że
Nasze uczucie było pomyłką

Z ponurą twarzą stoisz po drugiej stronie telefonu
Przeraziłeś się słów, które wkrótce miały paść

Od kiedy staraliśmy się nie odczuwać takich uczuć?
W przeźroczystym wietrze, jak dnia gdy się spotkaliśmy
Jeśli zaczniemy od początku
Chcę być z tobą

Pojedynczy płatek kwiatu muska moją skórę
Nie chcę wierzyć, że
Nasze uczucie było pomyłką
Powinnam cię kochać
Tak mocno, by chcieć za każdym razem słuchać twego głosu
Wyciągam do ciebie ręce,
ale ty i tak wydajesz się rozpływać

Mamy naprawdę zły zwyczaj mówienia "wszystko jest ok" i tłumienia wszystkiego w sobie
Zawsze myślałam o tym jak bardzo chciałam być z tobą na zawsze
Ale nie patrzymy sobie w oczy
Zakładałam, że zawsze uda mi się wywołać uśmiech na twojej twarzy;
Ten delikatny i subtelny
Taki sam jak podczas naszego pierwszego spotkania
Chcę cię przytulić...

Pojedynczy płatek kwiatu muska moją skórę
Nie chcę wierzyć, że
Nasze uczucie było pomyłką

Twoja dłoń
Trzymała to w ciszy
Łzy dotarły i rozbijają się
Proszę, przewińcie dla nas czas, nas, którzy stali się takimi jak są teraz

Pojedynczy płatek kwiatu spłynął na ziemię obok mnie
Nie mogę tego zapomnieć;
Takie myślenie było błędem
Myślałam, że cię kocham
Chciałam słuchać twego głosu jeszcze i jeszcze
Gdy moja ręka będzie wciąż cię dosięgać
Nie jestem w stanie przewidzieć co niesie twoja przyszłość