Wykonawca i muzyka: BRADIO
Słowa: Shingyoji Takaaki
English: Lyrical Nonsense
Romaji: Chachajjang
Zmieszaj złudne nadzieje towarzyszące odwiecznemu konfliktowi
"Pragnienia kontra rzeczywistość" i stwórz tym samym nowe pokłady dla swojej indywidualności
Jeden po drugim znikają twoje problemy i rozterki;
Co zacznę, to skończę: taką mam z życia rozrywkę!
Bum, bum, bum, tanecznym krokiem przemierzam niebo
Jeszcze nie umarliśmy, a ta przyszłość, którą odkryliśmy...!
Bum, bum, bum, tanecznym krokiem przemierzam niebo
Odbij się od ziemi i wzbij się jeszcze wyżej!
Hej, ludzie, ręce w górę!
O tak, lecimy — niech będą waszymi skrzydłami!
Chcę patrzeć, jak dajesz się ponieść chwili
Jeszcze dojrzewamy, wyruszmy podbić ten nowy świat!
Argh, coś tu wyraźnie jest nie tak!
Chciałbym tak doznać tego uczucia całkowitego zaabsorbowania własną osobą
Myśli typu "jestem beznadziejny", "gdzie mi do nich" nie mają w sobie ani krzty uroku
Odwróć te kompleksy do góry nogami — no i proszę, to one czynią cię oryginalnym, widzisz?
Bum, bum, bum, tanecznym krokiem przemierzam niebo
Ta tona kłopotów narzucona nam przez presję społeczeństwa...
Bum, bum, bum, tanecznym krokiem przemierzam niebo
Staw im opór w akcie desperacji i odkryj ich prawdziwą naturę!
Hej, ludzie, ręce w górę!
O tak, lecimy! Tylko pomyśl
Możesz zostać kim tylko chcesz
Więc ruszaj szukać swojej sceny, na której to ty jesteś gwiazdą!
(Lecimy) Wśród wspomnień
(Lecimy) Zagubionych w pamięci
Poszukaj przyśpieszonego bicia serca, niech ponownie nabierze rozpędu!
Hej, ludzie, ręce w górę!
O tak, lecimy — niech będą waszymi skrzydłami!
Chcę patrzeć, jak dajesz się ponieść chwili
Jeszcze dojrzewamy, wyruszmy podbić ten nowy świat!
Hej, ludzie, ręce w górę!
O tak, lecimy! Tylko pomyśl
Możesz zostać kim tylko chcesz
Więc ruszaj szukać swej sceny, na której to ty jesteś gwiazdą!
(Lecimy) Wśród wspomnień
(Lecimy) Zagubionych w pamięci
Poszukaj przyśpieszonego bicia serca, niech ponownie nabierze rozpędu!
***
Kou nattara ii na no mousou to genjitsu ni
Itseki wo toujite kosei wo migake
Kakae nayamu nandai wo mata hitotsu shoukyo
Atama kara ketsu made sore ga waga entame
Boom boom boom dancing through the skies
Mada shinjai nai sa hi moto ita shourai wa
Boom boom boom dancing through the skies
Daichi ketobashite motto mai agatte
Everybody put your hands up
Saa flyin' tsubasa ni nare
Mite mitai na muchuu ni nareru kimi
Ima da seichou ki shin sekai e
Modokashi kute mou douka shite iru
Mugamuchuu nareru mono ga hoshii
Fugai nai hiide tenai nante kawai kunai ne
Complex wa saka te ni to tte originality
Boom boom boom dancing through the skies
Yara nakya yamai de yamadzumi no mondai mo
Boom boom boom dancing through the skies
Motto waru agaite shoutai o abaite
C'mon we fly!
Everybody put your hands up
Saa flyin' sono imeeji de
Kitto nareru sa naritai jibun ni
Sagase you're the one ou butai e
Flyin' wasureteta
Flyin' kioku no naka de
Mou ichido mune no takanari wo kike
Everybody put your hands up
Saa flyin' tsubasa ni nare
Mite mitai na muchuu ni nareru kimi
Ima da seichou ki shin sekai e
Everybody put your hands up
Saa flyin' sono imeeji de
Kitto nareru sa naritai jibun ni
Sagase you're the one ou butai e
Flyin' wasureteta
Flyin' kioku no naka de
Mou ichido mune no takanari wo kike oh
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz