Tytuł: Gyakuten Winner
Wykonawca: Johnnys' West
Słowa: Goro Matsui
Muzyka: Takafumi Iwasaki
Kanji: UtaTen
Czy świat, który widzisz,
jest prawdziwy?
Kto decyduje, która odpowiedź
jest prawidłowa?
Bogini rzuciła już monetą
To znak, że coś się zmieni
Choć wiele nas dzieli od celu
Nadszedł czas, by wykonać pierwszy
krok
Przeznaczenie
wciąż może się zmienić
Musimy uwierzyć
w zebrane dowody
Jeżeli mamy to robić, to idziemy na
całość!
Bo będziemy żałować, jeśli ta
przyszłość nam ucieknie
Patrząc przed siebie, zlany potem
Dalej, tym łzom krzyknij:
Sprzeciw!
Obróćmy tę sprawę w Sprawiedliwość!
Bo nawet w sytuacji bez wyjścia jest
Szansa!
Zgarniemy każdą miłość
i każde marzenie. Na pewno!
Na pewno wygramy!
Pamięć o porażkach to siła.
Choć są rzeczy, które stracisz.
W trudnych chwilach po prostu
mocno chwyć kogoś za rękę.
Nie wyczujesz,
gdzie są granice.
Musisz poczuć,
jak wali ci serce.
Od teraz idziemy na całość!
Nie ma zagadek nie do rozwiązania!
Potrafisz, będąc ze mną potrafisz!
Dalej, z całego serca krzyknij:
Sprzeciw!
Obróćmy tę sprawę w Sprawiedliwość!
Gdy sytuacja wisi na włosku to nasza
Szansa!
Choć przed nami kolejne ściany, a
wiatr wieje nam w oczy
Nie boimy się! Na pewno!
Na pewno wygramy!
Każde kolejne chwile
splatają się w przyszłość.
Nasze spotkanie
poprowadzi nas ku cudom
Jeżeli mamy to robić, to idziemy na
całość!
Bo będziemy żałować, jeśli ta
przyszłość nam ucieknie
Patrząc przed siebie, zlany potem
Dalej, tym łzom krzyknij:
Sprzeciw!
Obróćmy tę sprawę w Sprawiedliwość!
Bo nawet w sytuacji bez wyjścia jest
Szansa!
Zgarniemy każdą miłość
i każde marzenie. Na pewno!
Na pewno wygramy!
***
sorette hontō kai
Ima tadashii kotae
dare ga kimeru?
Megami ga hajita KOIN
Nanika ga kawaru SAIN
GŌRU made no nagai kyori ni
ippo fumidasu toki darō
Unmei nante
kimaccha inai
Hirameki o
shinjinakucha
Yaru nara GANGAN semeyō ze
Nigetecha shōrai datte kōkai
Mae o muite, ase o kaite
hora, sono namida ni Shout
Igi ari!
Gyakuten shiyō ze Justice
Zettai zetsumei mo Chance
Donna ai mo, donna yume mo
tori ni yukō kitto
Kitto kachi ni yukō
Makete oboeta tsuyosa
Nakusu mono mo aru sa
Tsurai toki wa dareka no te o
gyutto nigirishimete ii
Genkai datte
wakaccha inai
Tokimeki o
kanjinakucha
Koko kara GANGAN semeyō ze
Tokenai mondai nante nan dai
Kimi wa dekiru, boku to dekiru
Hora, sono kokoro de Shout
Igi ari!
Gyakuten shiyō ze Justice
Kiki ippatsu koso Chance
Donna kabe mo, donna kaze mo
kowakunai sa kitto
Kitto kachi ni yukō
Sorezore no shunkan ga
majiwaru mirai
Deai wa kiseki o
michibiku darō
Yaru nara GANGAN semeyō ze
Nigetecha shōrai datte kōkai
Mae o muite, ase o kaite
hora, sono namida ni Shout
Igi ari!
Gyakuten shiyō ze Justice
Zettai zetsumei mo Chance
Donna ai mo, donna yume mo
tori ni yukō kitto
Kitto kachi ni yukō
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz