15 maja 2016

Oda Nobuna no Yabou, OP "Link"

"Więź"
Wykonawca: Aimi
Słowa: Yuuki Misei
Kompozycja: Mitsuru Wakabayashi
Aranżacja: Yoshihiro Kusano
English & Romaji: Anime Lyrics
Ans. Unknown


Zaczynam czuć wszystkie przysięgi, które złożyłam na swój miecz
I naraz powraca ból;
Do krwi przygryzam wargi i pytam w duchu
"Czy istnieją na tym świecie czyny prawe i właściwe?!"

1 maja 2016

Sailor Moon Crystal Season III, ED1 "eternal eternity"

"wieczna wieczność"
Wykonawca: Junko Minagawa jako Sailor Uranus i Sayaka Ohara jako Sailor Neptune
Słowa: meg rock
Kompozycja i aranżacja: Shinya Saito
Romaji: Sailor Moon Wiki
English: Lyrical-Nonsense

Przeżywszy tysiące poranków
I równie wiele oblicz wieczności...

30 kwietnia 2016

Gyakuten Saiban~Sono "Shinjitsu", Igi ari!~ OP "Gyakuten Winner"


Tytuł: Gyakuten Winner
Wykonawca: Johnnys' West
Słowa: Goro Matsui
Muzyka: Takafumi Iwasaki
Kanji: UtaTen




Czy świat, który widzisz,
jest prawdziwy?
Kto decyduje, która odpowiedź
jest prawidłowa?

4 października 2015

Pretty Guardian Sailor Moon, OP "Kirari*Sailor Dream!"

"Rozbłyśnij*Czarodziejski Śnie!"
Wykonawca: Sae
Słowa: Naoko Takeuchi
Kompozycja: Hitoshi Haba
Aranżacja: Seiichi Kyouda
English et Romaji: SailorMusic.net


Jedno trzeba oddać Sailor Moon Crystal: gdyby nie jego beznadziejna jakość, to nie zainteresowałabym się live-action w ramach odwyku.

***

Moje oczy są jak klejnoty,
A ciało opatulają lamówki i ozdoby
Życie polega na
Poszukiwaniu i wykorzystywaniu możliwości!
Mam tu parę, dlatego pozwalam sobie na snucie wielkich marzeń