"Naprzód! Smile PreCure!"Wykonawca: Ikeda Aya
Słowa: Mutsumi Sumiyo
Kompozycja: Takatori Hideaki
Romaji & angielskie tłumaczenie: PrettyCure.Wikia
No bo singiel wyszedł!
***
SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU PURIKYUA!
Let’s go!
SUMAIRU! SUMAIRU! PURIKYUA!
Isshoni!
SUMAIRU! SUMAIRU! PURIKYUA!
Ashita he Jump! (Shine!)
SUMAIRU PURIKYUA!
SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU PURIKYUA!
Ohisama mitai ni terasu waraigao
Kienai kirameki minna ga motteru
Isshoukenmei susume! onna no ko!
Hitai no ase sae DAIYAMONDO ☆
(San! san!)
Makenai yuuki tabanetara
Itsutsu no hikari michibiku mirai
HAPPII! SANII! PIISU! MAACHI! BYUUTI!
Let’s go!
SUMAIRU! SUMAIRU!
Egao no PAWAA de
SUMAIRU! SUMAIRU!
Sekai wa tsunagaru
Taisetsu na sono hitomi kumorasenai!
Girls! Let’s go!
SUMAIRU! SUMAIRU! PURIKYUA!
Minna de!!
SUMAIRU! SUMAIRU! PURIKYUA!
Mirai he Fly! (Fight!)
Kagayaite! SUMAIRU PURIKYUA!
SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU!
SUMAIRU PURIKYUA!
SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU PURIKYUA!
Ookiku hirogeta kokoro no gayoushi
Nanairo SUKECCHI hamidashi egakou
Zenryoku shissou ganba! onna no ko!
SUPESHARU shiyou no TAFU na HAATO?
(Ban! Ban!)
Yuujou EERU uketomete
Hitori hitori ga kiseki wo koeru!
HAPPII! SANII! PIISU! MAACHI! BYUUTI!
Let’s go!
SUMAIRU! SUMAIRU!
Egao no CHAAJI de
SUMAIRU! SUMAIRU!
Kibou ga habataku
Chiisai sono te de gyutto yume wo tsukamou!
Girls! Let’s go!
SUMAIRU! SUMAIRU! PURIKYUA! minna de!!
SUMAIRU! SUMAIRU! PURIKYUA! mainichi Try! (Pride!)
Kujikenai! SUMAIRU PURIKYUA!
SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU
SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU
SUMAIRU! IEI! SUMAIRU! IEI!
RETTSU! GOO! RETTSU! GOO! SUMAIRU PURIKYUA!
SUMAIRU! SUMAIRU! egao de iru kara
SUMAIRU! SUMAIRU! shiawase ni nareru
Michite yuku mabushisa wo wakeaitai
Let’s go!
SUMAIRU! SUMAIRU!
Egao no PAWAA de
SUMAIRU! SUMAIRU!
Sekai wa tsunagaru
Taisetsu na sono hitomi kumorasenai!
Girls! Let’s go!
SUMAIRU! SUMAIRU! PURIKYUA!
Minna de!!
SUMAIRU! SUMAIRU! PURIKYUA!
Mirai he Fly! (Fight!)
Kagayaite! SUMAIRU PURIKYUA!
SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU!
SUMAIRU PURIKYUA!
SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU! SUMAIRU!
SUMAIRU PURIKYUA!
***
Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech!
Smile Pretty Cure!
Naprzód!
Uśmiech! Uśmiech! Pretty Cure!
Teraz razem!
Uśmiech! Uśmiech! Pretty Cure!
Dajmy susa w stronę jutra! (Blask!)
Smile Pretty Cure!
Uśmiech! Uśmiech! Smile Pretty Cure!
Twój uśmiech lśni jak słońce;
Każdy z nas nosi w sobie blask, który nigdy nie zgaśnie
Przyjcie naprzód z całych sił, dziewczyny!
Nawet krople potu starte z czoła mienią się jak diamenty ☆
(Słońce! Słońce!)
Gdy zapanujemy już nad naszą niepowstrzymaną odwagą,
Drzemiące w nas pięć świateł wskażą nam drogę ku przyszłości
Happy! Sunny! Peace! March! Beauty!
Naprzód!
Uśmiech! Uśmiech!
Potęga uśmiechu--
Uśmiech! Uśmiech!
-- zjednoczy cały świat!
Nie pozwolimy, by twoje kochane oczy przesłoniła mgiełka łez!
Dziewczyny! Naprzód!
Uśmiech! Uśmiech! Pretty Cure!
Teraz razem!!
Uśmiech! Uśmiech! Pretty Cure!
Z rozpostartymi skrzydłami w stronę przyszłości! (Walcz!)
Lśnij! Smile Pretty Cure!
Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech!
Smile Pretty Cure!
Uśmiech! Uśmiech! Smile Pretty Cure!
Rozciągnijcie wzdłuż i wszerz płótno naszych serc
Pokryjmy je obrazkami we wszystkich kolorach tęczy
Dając z siebie wszystko pędźmy do przodu - dalej, dziewczyny!
To harde serce drzemiące w naszej sekretnej technice ♡
(Bang! Bang!)
W odzewie na wołanie przyjaźni
Czynimy cuda - jeden za drugim!
Happy! Sunny! Peace! March! Beauty!
Naprzód!
Uśmiech! Uśmiech!
Naładowana uśmiechem --
Uśmiech! Uśmiech!
-- nadzieja wzbija się w niebo
Trzymając mocno twoją rączkę wyruszymy złapać twoje marzenia!
Dziewczyny! Naprzód!
Uśmiech! Uśmiech! Pretty Cure!
Teraz razem!!
Uśmiech! Uśmiech! Pretty Cure!
Wszystkie próbujemy! (Duma!)
Niepokonane! Smile Pretty Cure!
Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech!
Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech!
Uśmiech! Hurra! Uśmiech! Hurra!
Na-przód! Na-przód! Smile Pretty Cure!
Uśmiech! Uśmiech!
Dzięki tym uśmiechom właśnie --
Uśmiech! Uśmiech!
-- Zdobędziemy swoje szczęście
Chcę obdarować cały świat mym niesamowitym blaskiem
Naprzód!
Uśmiech! Uśmiech!
Potęga uśmiechu--
Uśmiech! Uśmiech!
-- zjednoczy cały świat!
Nie pozwolimy, by twoje kochane oczy przesłoniła mgiełka łez!
Dziewczyny! Naprzód!
Uśmiech! Uśmiech! Pretty Cure!
Teraz razem!!
Uśmiech! Uśmiech! Pretty Cure!
Z rozpostartymi skrzydłami w stronę przyszłości! (Walcz!)
Lśnij! Smile Pretty Cure!
Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech! Uśmiech!
Smile Pretty Cure!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz