11 stycznia 2013
FLCL, IN "Sleepy Head"
"Śpioch"
Wykonawca: The Pillows
English et Romaji: Lyrics Wikia
Ans. Schizma
Z tego co pamiętam, to chodziło o Little Busters. Sprawdzę potem czy coś się w tej kwestii ruszyło. I nie ma za co przepraszać, z pustego to i Salomon nie naleje. Panna Samo Zuo ^^
***
Idealnie nie jest
Do celu nie zmierzamy
Nie jesteś sobą?
No nie, raczej nie
Nie całkiem zakochany
Tonie
Śpioch,
Który najchętniej odstrzeliłby sobie łeb
Nie pierwsza lepsza ofiara
Nie taka sobie gierka
Nie jesteś sobą?
No nie, raczej nie
Decyduję się zrobić coś
Niezdrowego i rozbudzającego
Śpiocha,
Który najchętniej odstrzeliłby sobie łeb
Wyglądam za okno
A tam martwa tęcza
Nie wydaje ci się tam zbędna?
Ta, jestem "śpiochem"
Nie całkiem zakochany
Tonę
Decyduję się zrobić coś
Niezdrowego i rozbudzającego
To mój łeb
I najchętniej bym go sobie odstrzelił
***
kore wa risou janai
nerau GOARU janai
jibun rashiku mo nai?
ii ya sou janai
fukanzen na koi wo shite
shizundeku
Sleepy head
futtobashitai
tada no gisei janai
karui GEMU janai
jibun rashiku mo nai?
ii ya sou janai
fukenzen na koui wo shite
sae wataru
Sleepy head
futtobashitai
mado no soto wo miteru
kare ta niji wo miteru
niawanaku mo nai?
Yes, I'm "Sleepy head"
fukanzen na koi wo shite shizundeku
fukenzen na koui wo shite sae wataru
This my head
futtobashitai
Subskrybuj:
Komentarze do posta (Atom)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz