22 września 2012

Ace Attorney, IN "Ooedo Senshi TONOSAMAN no Uta "


"Obrońca Neo Tokio, Stalowy Samuraj!"
English et Romaji: AnimeLyrics.com
Bo każda wymówka jest dobra, by mieć Phoeniksa Wrighta w zakładkach!




Otrząsnąwszy się ze swych prastarych ran,
Suchy wiatr przemierza uciśnione Neo Edo -
Sędzia podążający ścieżką zła: Sędzia Ciemności!
Dalej! Dalej! Do ostatniej kropli krwi
Będę walczył, by wbić mu w serce ostrze sprawiedliwości!
To on! Bohater! Stalowy Samuraj! SIĘGNIJ GWIAZD!
Mam pewne marzenie;
Łzy nie przepadną w zapomnieniu tak długo, jak istnieje ta piosenka
Sędzia podążający ścieżką zła: Sędzia Ciemności!
Dalej! Dalej! Bitewną zawieruchę przeszywam moją włócznią,
By przebić serca tych, którzy za nic mają pokój

Sędzia podążający ścieżką zła: Sędzia Ciemności!
Dalej! Dalej! Do ostatniej kropli krwi

"Naprzód! Dziś to już na pewno będzie konieć... Co?! To przecież...!"

Przebiję wasze serca

To on, bohater! Stalowy Samuraj! SIĘGNIJ GWIAZD!

***

Kaizou shujutsu no furukizu ga
Uzuku Neo Edo karakkaze
Aku no daikan Akudaika~n
GO !  GO ! Iki no ne tomeru made
Seigi no ikari de buchikorose
Gazen HERO da Tonosaman  FLY HIGH !

Dakedo ore ni wa yume ga aru
Namida wasurenu uta ga aru
Aku no daikan Akudaika~n
GO ! GO !  Shuraba no midaretsuki
Heiwa o mamoruzo buchikorose

Aku no daikan Akudaika~n
GO ! GO ! Iki no ne tomeru made

"Iku zo! Konshuu koso kecchaku wo... aa! O. Omae wa..."

buchikorose

Muron HERO da Tonosaman  FLY HIGH!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz