"My Zacznijmy!"Wykonanie: Kitamura Eri
Słowa: Omori Shoko
Kompozycja: Yamaguchi Akihiko
Aranżacja: Yamaguchi Akihiko & Kawai Eiji
English et Romaji: Atashi
Ans. Mitsukii-chan
Nie uczcie się z tej piosenki angielskiego.
***
Ima, mune ni umareta yuruginai kono kimochi
Dakishimete tobe haruka tooku
Geemu setto nante nai hibi imeeji shite
Kanaetai mirai kazoete
Uchiakeattara yakusoku akiramenai
Yume o katachi ni suru made
Suki na koto zenryoku de oikakeyou yo
Issho ni…ne!? Tanoshiku ne!! Kibou no hane hirogete
Ima, mune ni umareta yuruginai kono kimochi
Yuuki to yobu tame hajimeyou Be Starters!
Michisuu no doa datte kowagarazu akete ne Flying far away
Maiagare kanata e to
Joushoukiryuu wa sora ni hana wa daichi ni
Shinjite mae o nee mite yukou
Jouzu na kotoba yori tsunagiau te
Mitsumeau manazashi tayori ni
Fuan na hi nakitai yoru mo soba ni iru
Daijoubu senaka o sotto itsumo osu kara
Ima, mune ni afureru atatakai kono kimochi
Ai to hokoru tame hajimeyou Be Starters!
Namida nara isshun de omoide ni azukete ne Going far away
Tsukisusume doko made mo
Ima, mune ni umareta yuruginai kono kimochi
Yuuki to yobu tame hajimeyou Be Starters!
Michisuu no doa datte kowagarazu akete ne Flying far away
Maiagare kanata e to
***
To harde uczucie, które dosłownie przed chwilą zbudziło się w mym sercu–
Obejmę je i odlecę hen znikając w oddali
Wyobraź sobie dni, w których pojęcie "gra skończona" nie istnieje
Policz wszystkie oblicza przyszłości, które chciałbyś urzeczywistnić
Obiecaliśmy sobie, gdy bez oporu wymienialiśmy poglądy, dlatego zamierzam walczyć
Póki nie nadam mym marzeniom realnego kształtu
Postaram się dotrzeć do tego, co lubię z całych sił
Zróbmy to razem... jasne?! Będzie super!! Rozłóż więc skrzydła nadziei
To harde uczucie, które dosłownie przed chwilą zbudziło się w mym sercu–
By móc nazwać je odwagą, ja zacznę - My Zacznijmy!
Wiem, nie sposób zliczyć par drzwi przed nami, ale otwórz je bez strachu lecąc hen...
Wzbij się w nieznane
Wierząc w pomyślne wiatry na niebie i kwiaty na ziemi-
Hej, chodźmy na nie popatrzeć!
Wolę uwierzyć w nasze złączone dłonie i wymienione spojrzenia
Niż w puste pochwały
W chwilach, gdy będziesz czuł się niepewnie a oczy zapieką łzy - będę przy tobie!
Dasz radę ponieważ ja zawsze delikatnie pchnę cię do przodu
To ciepłe uczucie wypływające właśnie z mego serca-
By być dumną, że to właśnie miłość, ja zacznę - My Zacznijmy!
Łzy? Natychmiast pozostawię je wraz ze wspomnieniami odchodząc hen...
Bez końca będę przeć naprzód
To harde uczucie, które dosłownie przed chwilą zbudziło się w mym sercu–
By móc nazwać je odwagą, ja zacznę - My Zacznijmy!
Wiem, nie sposób zliczyć par drzwi przed nami, ale otwórz je bez strachu lecąc hen...
Wzbij się w nieznane
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz