Tytuł: Kaidoku Funou (Niemożliwe do rozszyfrowania)
Wykonawca: JINN
Na życzenie zorki40
Yumemiteta, yume
Hatenaki tooku
Kawaita hibi no sora-iro • te no naka
Toukankaku oto no naka de shikousakugo
Jikan • kankaku no nai kuukan
Toushintai oto o tatete
Boku no kao, tsukutte yuku
Kirei ni, katahou dake.
Kono te ni ochita,
Kusarikake no ringo
Kagami ni utsuru, bokura no uragawa made.
Toukankaku oto no naka de shikousakugo
Jikan • kankaku no nai kuukan
Toushintai oto o tatete
Boku no kao, tsukutte yuku
Kirei ni, ima mo…
Tookankaku hito no naka de shikousakugo
Jikan • kankaku no nai kuukan
Toushindai tsume o tatete
Boku no kao, kezutte yuku
Kirei ni, katahou dake.
—Tookankaku.
—Toushintai.
***
Śniłam sen
Był nieskończony i odległy
Kolor nieba wyschniętych dni, w moich rękach
Wśród hałasów na równych odległościach mam próby i błędy
Przestrzeń bez czasu czy przerw
Zrobię rzeczywistych rozmiarów dźwięk
I pójdę zbudować moją twarz
Pięknie, ale tylko z jednej strony.
Jabłko, które zaczęło gnić
Spadło w moje ręce.
Lustro odbija nasze mroczne strony.
Wśród hałasów na równych odległościach mam próby i błędy
Przestrzeń bez czasu czy przerw
Zrobię rzeczywistych rozmiarów dźwięk
I pójdę zbudować moją twarz
Pięknie, nawet teraz…
Odległe uczucie, w ludziach, są próby i błędy.
Przestrzeń bez czasu czy uczuć
Zniosę moje rzeczywistych rozmiarów szpony
I pójdę wystrugać moją twarz
Pięknie, ale tylko z jednej strony.
—Odległe uczucie.
—Rzeczywistych rozmiarów.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz