Mahou Shoujo Ikusei Keikaku, IM Ruler & Swim Swim "BETRAYAL"

"ZDRADA"
Wykonawca: Yoko Hikasa jako Ruler oraz Inori Minase jako Swim Swim
Słowa i kompozycja: Yairi
English et Romaji: MGRP Translations



RULER:
Zawsze mierzę najwyżej jak się da;
W końcu w kolejce po rozum stałam pierwsza!

Yuri!!! on Ice, ED "You Only Live Once"

Tytuł: You Only Live Once (Żyje się tylko raz)
Wykonawca: YURI!!! on ICE feat. w.hatano
Słowa: Gōta Nishidera
Muzyka i aranżacja: Genki Hikoda
Kanji: iLyricsBuzz

Ach…

Żyje się tylko raz

Och…

Żyje się tylko raz

Yuri!!! on ICE

Ten tytuł czeka na objęcie nad nim Patronatu!
Chcesz pomóc? Jeżeli wiesz o jakimkolwiek Image bądź innych utworach, o których nie wiem: pisz!

OPENING
- History Maker

ENDING
- You Only Live Once

INSERT
- Aria~Hanarezu soba ni ite~
- Still Alive
- Shall we skate?
- Intoxicated
- Tales of Sleeping Prince
- Theme of King J.J.
- Serenade for two

Yuri!!! on Ice, OP "History Maker"

Wykonawca i słowa: Dean Fujioka
Kompozycja: Dean Fujioka, Tarou Umebayashi i Taku Matsushiba
Lyrics: AnimeLyrics.com



Słyszysz, jak bije mi serce?
Zmęczony odczuwaniem zawsze za mało,
Zamykam oczy i mówię sobie, że moje marzenia się spełnią

Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu, OP "Usurahi Shinjuu"

"Wspólne samobójstwo stąpające po bardzo cienkim lodzie"
Wykonawca: Megumi Hayashibara
Muzyka i słowa: Ringo Shiina
Romaji: AnimeLyrics.com
English: Lyrical Nonsense



Powiedz, czemu nie patrzysz mi w oczy? No? Och, pewnie zaraz powiesz coś w stylu
"wstrząsa mną, gdy cię widzę", już ja to znam. No dobrze,
Ale czyja to wina... że jestem jaka jestem?

Death Parade, ED "Last Theater"

"Ostatni Teatr"
Wykonawca: NoisyCell
Słowa: Ryosuke / Ryo
Kompozycja: Ryo
Tekst: AnimeLyrics.com



Umrę
Czy to już koniec?
Nie widać drogi
Jestem taki zmęczony

Mahou Shoujo Ikusei Keikaku, OP "Sakebe"

"Krzycz"
Wykonawca i słowa: Manami Numakura
Kompozycja i aranżacja: WEST GROUND
Romaji: AnimeLyrics.com
English: Lyrical Nonsense



Teraz, krzycz!

Evangelion: You Can (Not) Redo, MOV "Sakura nagashi"

Tytuł: Sakura nagashi (Puszczanie kwiatów wiśni*)
Wykonawca: Hikaru Utada
Słowa: Hikaru Utada
Muzyka i aranżacja: Hikaru Utada i Paul Carter
Kanji: J-Lyric.net

Wyglądałeś bardzo pięknie,

Gdy smuciłeś się

Kwiatami, które zwiędły tuż po rozkwicie

Mówiąc „W tym roku też szybko opadły”

Gyakuten Saiban ~Sono Shinjitsu, Igi Ari!~ ED "message"

"wiadomość"
Wykonawca: Rei Yasuda
Słowa: SINBYI, Kenji Tamai, Rei Yasuda
Kompozycja: Yusuke Naruse, Kenji Tamai
Aranżacja: Kenji Tamai, Shunsuke Tsuri
English & Romaji: AnimeLyrics.com


Pogrążona w psychicznych męczarniach napisałam "wiadomość" - nagle, późno w nocy i zaadresowaną do ciebie
Prosiłam w niej, abyś wspomniał sobie czasem, jak to zawsze byłam przy tobie na dobre i na złe

Sailor Moon Crystal, Season III OP "New Moon ni Koishite"

"Zakochaj się w Nowiu"
Wykonawca: Etsuko Yakushimaru/Mitsuko Horie/Momoiro Clover Z
Słowa i kompozycja: Etsuko Yakushimaru
Aranżacja: Etsuko Yakushimaru i Motoki Yamaguchi
English & Romaji: Lyrical Nonsense


Nazwiska osób odpowiedzialnych za aranż, kompozycję i słowa spisane z bookletu do singla z wersją Etsuko Yakushimaru. Możliwe, że przy wersji Mitsuko Horie i MomoClo pracowały inne osoby.

***

Pozwólcie sobie na miłość, dziewczęta: kwiat żyje krótko, lecz za to jak pięknie...
Rzucę czar, który pozwoli ci się stać kimkolwiek zechcesz

Oda Nobuna no Yabou, OP "Link"

"Więź"
Wykonawca: Aimi
Słowa: Yuuki Misei
Kompozycja: Mitsuru Wakabayashi
Aranżacja: Yoshihiro Kusano
English & Romaji: Anime Lyrics
Ans. Unknown


Zaczynam czuć wszystkie przysięgi, które złożyłam na swój miecz
I naraz powraca ból;
Do krwi przygryzam wargi i pytam w duchu
"Czy istnieją na tym świecie czyny prawe i właściwe?!"

Sailor Moon Crystal Season III, ED1 "eternal eternity"

"wieczna wieczność"
Wykonawca: Junko Minagawa jako Sailor Uranus i Sayaka Ohara jako Sailor Neptune
Słowa: meg rock
Kompozycja i aranżacja: Shinya Saito
Romaji: Sailor Moon Wiki
English: Lyrical-Nonsense

Przeżywszy tysiące poranków
I równie wiele oblicz wieczności...

Gyakuten Saiban~Sono "Shinjitsu", Igi ari!~ OP "Gyakuten Winner"

Tytuł: Gyakuten Winner
Wykonawca: Johnnys' West
Słowa: Goro Matsui
Muzyka: Takafumi Iwasaki
Kanji: UtaTen

Czy świat, który widzisz,

jest prawdziwy?

Kto decyduje, która odpowiedź

jest prawidłowa?