3 maja 2010

Naruto: Shippuuden, MOV3 "Dareka ga"


Tytuł: Dareka ga (Jeśli ktoś)
Wykonawca: PUFFY




Kumottera doonatsu tabe taku natta kedo
Ano ana wa nande aiteru no kawaii kedo

Dare mo oshiete kurenai de mo wakatteru koto wa aru

Dareka ga naite tara dakishimeyou sore dake de ii
Dareka ga warattetara kata o kumou sore dake de ii

Hareta ne hashiri ni yukou dekiru tokoro made
Dango ya soko ni aru yo ocha nonde kou

Yuuhi wa doko nishizunda no
Ano kono haato no mukou ga wa

Dareka ga taoretara okoseba ii sore dake de ii
Dareka ga tatte nara sasaere ba ii sore dake de ii

Mieta ne ikubeki toko honto wa saisho kara
Wakatteta mayou no wa atari mae sa

Dareka ga naite tara dakishimeyou sore dake de ii
Dareka ga warattetara kata o kumou sore dake de ii
Dareka ga taoretara okoseba ii sore dake de ii
Dareka ga tatte nara sasaereba ii sore dake de ii

EVERYBODY NEEDS SOMEBODY
EVERYBODY NEEDS SOMEBODY
EVERYBODY NEEDS SOMEBODY
EVERYBODY NEEDS SOMEBODY

***

Zachmurzyło się. Nie chciałam zjeść pączka
Co tu robi ta dziura? Jest śliczna

Nikt mi tego nie mówiła ale wiem, że

Jeśli ktoś płacze, przytul go i to wystarczy.
Jeśli ktoś się śmieje, weź go pod ramię i to wystarczy.

Wyszło słońce, pobiegnijmy gdzie tylko możemy
W sklepie z Dango* napijmy się zielonej herbaty.

Dokąd wędruje zachodzące słońce?
Na drugą stronę serca tej dziewczyny

Jeśli ktoś upada, pomóż mu wstać i to wystarczy.
Jeśli ktoś wstaje, wesprzyj go i to wystarczy.

Widziałam miejsce, do którego powinniśmy iść. Tak naprawdę od początku
Wiedziałam, że traciłam na tym co oczywiste.

Jeśli ktoś płacze, przytul go i to wystarczy.
Jeśli ktoś się śmieje, weź go pod ramię i to wystarczy.
Jeśli ktoś upada, pomóż mu wstać i to wystarczy.
Jeśli ktoś wstaje, wesprzyj go i to wystarczy.

KAŻDY KOGOŚ POTRZEBUJE
KAŻDY KOGOŚ POTRZEBUJE
KAŻDY KOGOŚ POTRZEBUJE
KAŻDY KOGOŚ POTRZEBUJE

***
*Rodzaj japońskich pyz/klusek podawanych na patyku.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz