"Brakuje mi Ciebie"
Wykonawca: Lisa Komine
Ans. Mleko
me ni utsuru ikusen no hoshi o
mune no oku ni yakitsukete'ta
mou aenai anata no namae o
sasayaite wa hitomi tojita
mamorenu yakusoku nado
ano hi wa shiranu mama ni
unmei da to iikireru nara
toki o koete ai ni yukitai
haruka tooku kono koe hibiku yo
towa ni negaitsuzukeru
maiochiru hoshikuzu no kakera
anata no mune ni todoku kitto
tooi hibi hate no nai yume o
ano hoshi e to omoihaseta
mou aenai anata no hohoemi
kokoro no naka kagi o kaketa
kioku o tadoru koto ga
saigo no nozomi naraba
moshi kiseki ga aru to shita nara
toki o koete dakishimete itai
haruka kanata tsunagaru kizuna o
towa ni inoritsuzukeru
michikakeru tsuki no shirabe ga
anata no mune ni todoku kitto
anata ga inakereba
hikari no nukumori sae wakaranai
unmei da to iikireru nara
toki o koete ai ni yukitai
haruka tooku kono koe hibiku yo
towa ni negaitsuzukeru
moshi kiseki ga aru to shita nara
toki o koete dakishimete itai
haruka kanata tsunagaru kizuna o
towa ni inoritsuzukeru
maiochiru hoshikuzu no kakera
anata no mune ni todoku kitto
***
Tysiące gwiazd odbitych w mych oczach
Przepaliło mi serce na wylot
Wiedząc, że nigdy się już nie spotkamy,
Wyszeptałam twoje imię i zamknęłam oczy
Nawet tamtego sądnego dnia nie mieliśmy pojęcia o istnieniu
Obietnic nie do dotrzymania
Skoro twierdzisz, że to wszystko sprawka losu,
To przemierzę czas, by ponownie cię ujrzeć
Mój głos rozbrzmi donośnie i wszędzie
Gdy ja będę dalej prosić sprzeciwiając się upływającym sekundom
Okruchy gwiezdnego pyłu elegancko spływają na dół;
Wiem, że dosięgną twego serca
Oddalone od nas dni wysłały gwiazdom w górze
Niekończący się sen o moich pragnieniach
Wiedząc, że nigdy się już nie spotkamy,
Zamknęłam obraz twego uśmiechu głęboko w sercu
Ciekawe czy odnalezienie utraconych wspomnień
Jest moją ostatnią nadzieją...?
Gdyby "cuda" istniały,
To przemierzyłabym czas, by ponownie cię ujrzeć
Sprzeciwiając się upływającym sekundom będę modlić się
O głęboką więź między nami gdzieś daleko stąd
Melodia pełnego i ubywającego księżyca...
Wiem, że dosięgnie twego serca
Bez ciebie nie jestem w stanie odczuć
Nawet ciepła gwiazd
Skoro twierdzisz, że to wszystko sprawka losu,
To przemierzę czas, by ponownie cię ujrzeć
Mój głos rozbrzmi donośnie i wszędzie
Gdy ja będę dalej prosić sprzeciwiając się upływającym sekundom
Gdyby "cuda" istniały,
To przemierzyłabym czas, by ponownie cię ujrzeć
Sprzeciwiając się upływającym sekundom będę modlić się
O głęboką więź między nami gdzieś daleko stąd
Okruchy gwiezdnego pyłu elegancko spływają na dół;
Wiem, że dosięgną twego serca
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz