4 stycznia 2012

Shiki, ED2 "Gekka Reijin"


"Pani Nocy"
Wykonawca: Buck-Tick
Ans. Kita-san



Yami ni magirete
iki wo korosu
Yami wo matotte
futto hohoemu

Ki no sei sa
omae nado dare mo shiru hazu nai
Tsuki dake ga
mitsumeteiru

Kage wo oikake
omae wa yuku
Tsukarehatetara
sotto shinu dake

Hone ni nari
hai ni nari yagate sakihokoru
Hana ichirin
uta ni shite

Aa owari no nai yoru samayou
Aa anata no yume tada yume mite
Aa owari no nai yoru samayou
Aa anata no yume tada yume mite

Ki no sei sa
nukumori kono te ni yomigaeru
Tsuki dake ga
mitsumeteiru
Hone ni nari
hai ni nari yagate sakihokoru
Hana ichirin
uta ni shite

Aa anata no yume
Aa sakebou

Aa owari no nai yoru samayou
Aa anata no yume tada yume mite
Aa owari no nai yoru samayou
Aa anata no yume tada yume mite
Aa…

***

W ciemności gubię drogę
Sam twój widok zapiera mi dech w piersiach
Ubierasz się w mroku
I nagle się uśmiechasz

... to wszystko mam głowie
I dlatego poza mną nikt nie wie kim jesteś
Księżyc jest
Jedynym widzem

Gonię za cieniem;
Znikasz
Zbiegając na sam dół
Potem, delikatnie, umrzesz

Pozostaną po tobie tylko kości
Obrócisz się w proch a potem rozkwitniesz
Twój jeden kwiat
Zamienię w piosenkę

Ach, nocy nie widać końca, a ja jestem dla niej tylko włóczęgą
Ach, całe moje życie to sen, teraz śnię dla ciebie
Ach, nocy nie widać końca, a ja jestem dla niej tylko włóczęgą
Ach, całe moje życie to sen, teraz śnię dla ciebie

To wszystko mam w głowie:
Że całe ciepło powoli wraca w moje ramiona,
Że księżyc jest
Jedynym widzem
Pozostaną po tobie tylko kości
Obrócisz się w proch a potem rozkwitniesz
Twój jeden kwiat
Zamienię w piosenkę

Śnię
Śnię o tobie
Krzyczę
Krzyczę

Ach, nocy nie widać końca, a ja jestem dla niej tylko włóczęgą
Ach, całe moje życie to sen, teraz śnię dla ciebie
Ach, nocy nie widać końca, a ja jestem dla niej tylko włóczęgą
Ach, całe moje życie to sen, teraz śnię dla ciebie
Ach...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz