Wykonawca: angela
Słowa: atsuko
Kompozycja: atsuko & KATSU
Aranżacja: KATSU
English&Romaji: Atashi
Ans. europa997
Zmartwienia nadchodzą powoli i składają pocałunek Jak cię zwą?
Po kolejnej wymianie zaciekawionych spojrzeń
Zaczęłam porównywać nas do siebie - nie spodobał mi się wynik tych rozmyślań;
Bez względu na to, jak często powraca noc,
Jeśli ta część mnie, której mi brak rezyduje w nieskończonej ciemności,
Odnajdę, pocałuję, zniszczę
Wielki wybuch, barbarzyńska namiętność, spokojne zderzenie— Musi polać się krew, byś mi wybaczył?
Wielki wybuch, chcę wiedzieć na pewno, chcę się z tobą połączyć, ale czy to możliwe, że... się boję?
Na rękojeści niedoskonałej miłości zaciskam pewnie dłoń;
Staram się cię zrozumieć, ale co może taka pusta idiotka jak ja?
Niech członkowie zebrani przez różnice w osobistych sprawiedliwościach
Będą kolejnymi, którzy zbliżą się do pokoju
Rozkładam ręce - stałeś się moją obsesją
Więc przynajmniej próbuję cię przypominać;
Przegram jeśli odwrócę wzrok
Dobrze wiem, że przyszłość jest niepewna a przeszłości zmienić się nie da,
Dlatego znajdę, pocałuję, zniszczę
Ogromna fala, dziwaczny impuls, dręczące echo - Drżysz? Ja nie ucieknę
Ogromna fala, chcę się z tobą zmierzyć, chcę poczuć ten dreszcz, ale czy to możliwe, że... się boję?
w historii zdarzały się przypadki, że nawet taka niezdarna miłość
Trwała ułamek sekundy, krócej niż mgnienie oka, prawda?
Żadne z nas nie ma ran, które moglibyśmy sobie nawzajem wylizać
Wiesz, tam z boku - to twoja duma śmieje się do rozpuku
Zmartwienia nadchodzą powoli i składają pocałunek— Jak cię zwą?
Zmartwienia nadchodzą powoli i składają pocałunek— Znajdź, pocałuj, zniszcz
Wielki wybuch, barbarzyńska namiętność, spokojne zderzenie— Musi polać się krew, byś mi wybaczył?
Wielki wybuch, chcę wiedzieć na pewno, chcę się z tobą połączyć, ale czy to możliwe, że... się boję?
Na rękojeści niedoskonałej miłości zaciskam pewnie dłoń;
Staram się cię zrozumieć, ale co może taka pusta idiotka jak ja?
Niech członkowie zebrani przez różnice w osobistych sprawiedliwościach
Będą kolejnymi, którzy zbliżą się do pokoju
Czy czuję? A ty?
Życie to chwila
Chcę uwolnić się od lenistwa i przytulić cię
Żadne z nas nie ma ran, które moglibyśmy sobie nawzajem wylizać
Wiesz, tam z boku - to twoja duma śmieje się do rozpuku
***
Worries slowly come and kiss Tell me what’s your name?
Mata hikareatte wa
Kurabeau koto de kenashite
Nando yoru ga megurou to mo
Makkurayami no dokka de kaketa jibun no piece dattara
search and kiss and destroy
Big bang yaban na jounetsu reisei na shoutotsu chi o miru made yousha wa shinai no?
Big bang tashikametai tsunagatte itai hontou wa kowai no?
Mikansei na ai o gutto furikazashite
Wakaritai wakaranai wakarazuya
Aihan suru seigi ni tsudou yakara sa
Isshun no yasuragi ni yorisotte
Niteru to iwareru hodo
Ki ni natte shikata naku naru
Me o sorashitara make sa
Mirai wa ayafuya de kako wa nido to kaerarenai to shitte iru sa
search and kiss and destroy
Big wave yuganda shoudou hagayui zankyou yusabutten no? Nigetari wa shinai
Big wave kisoiatte itai takabutte itai hontou wa kowai no?
Bukakkou na ai sae rekishi no naka ja
Mabataki ika no shunkoku darou
Nameau tame no kizu nante nai sa
Puraido ga acchigawa de waratteru
Worries slowly come and kiss Tell me what’s your name?
Worries slowly come and kiss Search and kiss and destroy
Big bang yaban na jounetsu reisei na shoutotsu chi o miru made yousha wa shinai no?
Big bang tashikametai tsunagatte itai hontou wa kowai no?
Mikansei na ai o gutto furikazashite
Wakaritai wakaranai wakarazuya
Aihan suru seigi ni tsudou yakara sa
Isshun no yasuragi ni yorisotte
Can I feel? Can you feel?
Life is a moment
Dasei o daha shite dakishimetai
Nameau tame no kizu nante nai sa
Puraido ga acchigawa de waratteru
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz