Wykonawca: Triple H
Słowa: Ishibashi Ryou
Kompozycja: Shirahama Hisashi
Aranżacja: Hashimoto Yukari
English et Romaji: AnimeLyrics
W cieniu dnia jutrzejszego stoję i tęsknię za tobą,
Samiuśka w pokoju studiuję poplamioną mapę;
Dziś znów w pachnących prochem wiadomościach mówią o strzelaninie
Odbijając się dźwiękiem po całym ekranie telewizora; słuchaj, słyszę
Jak śmieje się z naszej pozornej wolności,
Patrz jak zrzuca nam z ramion torebki i obłapia nasze skąpstwo
Głosy w radio upajają ludzi słodyczą
Wewnątrz wiru aplauzu, zaczynają znów
Na jego znak, przesuwają nas naprzód jak szachowymi pionkami
W tej idiotycznej grze...
W cieniu dnia jutrzejszego stoję i tęsknię za tobą
Wszystko, co się kruszy, traci równowagę
Pewnego dnia i to spokojne miasteczko zatraci swój utarty kształt,
W te pogodne dni znów się do nas zbliża,
Zaczynają tam, gdzie przedtem skończył tę idiotyczną grę
Przesuwają nas naprzód jak szachowywmi pionkami...
Zbijają nas...
***
Ashita no kageri no naka de omae wo omou
Mitsumeteru yogoreta chizu wo hitori no heya de
Gamen no naka de hibikiwataru juusei no
Kinakusai NEWS ga kyou mo mata kikoeru hora kikoeru
Itsuwari no jiyuu no naka de aitsu wa warau
Futokoro ni te wo suberikomase yokubou ni fureteru
Rajio no koe wa amaku hito wo yowaseteru
Hakushu no uzu no naka mata kurikaesu no sa
Oroka na geemu wo aitsu no aizu de
Ore-tachi wa cheisu no koma no you ni susumerare.....
Ashita no kageri no naka de omae wo omou
Kuzureteku subete no mono ga, baransu wo nakushite
Heiwa na machi mo itsuka sugata wo kaeteku
Ukareta hibi no naka mata oshiyosete kuru
Oroka na geemu no tsudzuki ga hajimaru
Ore-tachi wa cheisu no koma no you ni susumerare.....
Kesareteku......
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz