"Pukając do drzwi myśli"Wykonawca: Suzumura Kenichi jako Hijirikawa Masato
Słowa: Agematsu Noriyasu
Kompozycja i aranżacja: Fujima Hitoshi
Romaji/English: SenPercentUtaPri.com/Hinamawari (AL)
Ans. Mitsuki-chan
「Namida wo fuite」 itsuka ugokidasu kara
Yukidoke no you ni kirari mirai hikaru
Yume wa itsudatte Knocking on the mind kanjite
Asphalt no sumi de tsumetai yami ni furuetatte
Osorenaide Pure heart
Itsudatte hana wa ue wo muiteru
Donna toki mo wasurezu ni ite hoshii
Sono egao wa taiyou da
Ai no kouzui ga tomaranai hodo ni
Omoi ga michiteku
Soba nii sasete hoshii
「Shinjiru」 koto wo wakeaou…
「Naze na no darou?」 Sugata mitsukeru tabi ni
Kako no kagerou ga fuwari sora ni kieta
Tomoshibi no you ni Knocking on the mind atatakai
Fuyu no keshiki sae mo haru no iro ni mieru hodo ni
Sekai ga ima Changing
Hajimete uta ga kaze ni tonda
Kagiri aru kotoba ja tarinai kara
Hito wa fureyou to suru no ka?
Kokoro no damu kara afureru you ni
Tsuyoku shimetsukeru
Tashikamete kono kodou
「Tokuntokun」 to ah… utau…
Donna toki mo wasurezu ni ite hoshii
Sono egao wa taiyou da
Ai no kouzui ga tomaranai hodo ni
Omoi ga michiteku
Soba ni sasete hoshii
「Shinjiru」 koto wo wakeaou…
***
"Otrzyj łzy." Pewnego dnia trybiki twej przyszłości
Nareszcie ruszą i rozbłysną tak jak po długiej zimie topnieje śnieg
Twoje marzenie zawsze puka do drzwi twych myśli. Poczuj to.
Nawet drżąc pośród zimnej ciemności w jakiejś mrocznej alejce;
Nie obawiaj się, niech twoje czyste serce będzie
Jak kwiat zawsze z kielichem celującym w niebo
Chciałbym byś nigdy nie zapomniała,
Że twój uśmiech to słońce
Proszę, pozwól mi ze sobą być,
By wypełnić nas rzeką uczuć,
Którą wyleje miłość
"Uwierzmy" razem...
"Dlaczego tak?" Za każdym razem gdy spoglądam w twoją stronę,
Połyskujące powietrze, znane mi z mej przeszłości, rozpływa się w nicość na niebie
Ciepłym jak światło, puka do drzwi twych myśli
Cały świat się zmienia
Aż widzę kolory wiosny na tle śniegu i lodu
Po raz pierwszy nuty mej piosenki porwał wiatr
Czy to przez ograniczone słowa
Ludzie próbują dotknąć się nawzajem?
Tak jakby chcąc przebić się przez tamę wewnątrz
Ściskają mi pierś -
Spójrz, to bicia mego serca
"Stuk-puk" Ach... Śpiewają...
Chciałbym byś nigdy nie zapomniała,
Że twój uśmiech to słońce
Proszę, pozwól mi ze sobą być,
By wypełnić nas rzeką uczuć,
Którą wyleje miłość
"Uwierzmy" razem...
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz