21 września 2011

Bleach, MOV4 "Save the One, Save the All"


"Uratuj Kogoś, Uratuj Każdego"
Wykonawca: T.M. Revolution
Ans. Mangowa.



Lepsze od SWORD SUMMIT, ale nadal gorsze od Resonance. ... tekst to jakiś kosmos.

***

ichizu nara kono yo no hate demo
mamoru omoi wa hitori ja nai

hazushita taga o kakechigaete
zenryoku no hou ga kuse ni naru

tagitta honki yakeru shin ga
geeji o raku ni furikitte

jidai ni netsusserareteku kaze o dokomade oikakerareru

ichizu nara kono chi no hate made
mukau senaka ni kotoba nado nakute mo

asu dake ga yume o hashiraseru
mamoru omoi wa hitori ja nai ima nara

hokyuu kikanai tamashii ni
tsumi mo itami mo buchikonda

mezashita saki de kowareru nara
sono hahen demo nokoshitai

obieru jibun o mi mosezu ni doushite tooku e ikeru

ichiru demo nozomi o moyashite
nobasu ryoute wa hikari o atsumeteku

kyou dake no yume de owarasenai
mamoru kizuna ga hitotsu ja nai ima koso

uchitsuzukeru kodou ga shakunetsu no kusari nara
tada setsuna ni tsunagareta inochi dake o shinjiau

ichizu nara kono chi no hate made
mukau senaka ni kotoba nado nakute mo

ichiru demo nozomi o moyashite
nobasu ryoute wa hikari o atsumeteku

kyou dake no yume de owarasenai
mamoru kizuna ga hitotsu ja nai

ima koso

***

Jeśli pozostaniesz wierny swemu celowi,
To wiedz, że w takim razie chęć ochrony kogoś ma towarzysza

Po tym jak niepołączone okręgi przetną się nawzajem,
Dawanie z siebie wszystkiego stanie się kolejnym zwyczajem

Powaga gotująca się w moim sercu
Została wytrząśnięta z niego dzięki słowom otuchy

Jak daleko zamierzam gonić za wiatrem wprawionym w ruch przez czas?

Jeśli twój cel jest szczery bez względu na cokolwiek,
To odwrócę się i nie odezwę słowem

Pędzę wyłącznie w stronę jutra
Chęć ochrony kogoś ma teraz towarzysza

W duszę, która nie ma co liczyć na ponowne życie,
Grzechy i ból zostały wepchnięte na siłę

Jeśli na wyznaczonym przeze mnie końcu czeka mnie destrukcja,
To i tę chwilę chcę zapomnieć

Dlaczego tylko dotąd potrafię dojść nie udając strachu?

Spalając nić nadziei,
Wyciągnę ręce i zbiorę światło

Nie chcę, by skończyło się na dzisiejszym śnie
Jestem pewien, że teraz istnieje więcej więzi do ochrony

Jeśli pulsująca iluzja jest czerwonym rozgrzanym łańcuchem,
To uwierz w życie łączące cię z chwilą obecną

Jeśli twój cel jest szczery bez względu na cokolwiek,
To odwrócę się i nie odezwę słowem

Spalając nić nadziei,
Wyciągnę ręce i zbiorę światło

Nie chcę, by skończyło się na dzisiejszym śnie
Istnieje więcej więzi do ochrony

Teraz, na pewno

1 komentarz: