"Rodzina"Wykonawca: Tanaka Mayumi, Nakai Kazuya, Okamura Akemi, Yamaguchi Kappei, Hirata Hiroaki, Ootani Ikue (oraz Yamaguchi Yuriko) jako Luffy, Zoro, Nami, Usopp, Sanji, Chopper (i Robin).
Ans. k.kloskowicz
Są dwie wersje tej piosenki: z Robin i bez. W wersji z Robin dodana jest wstawka o marzeniach a Nico śpiewa jedną z partii Usoppa.
Także ending specjalny po sadze w Alabaście i w odcinkach specjalnych.
***
shiriai ja nakute tomodachi ja nakute
ore tachi wa Family! (umi ni deru kagiri!)
shinseki ja nakute kyoudai ja nai
ore tachi wa Family!
tadahhiroi kaizu miwatashite mite mo
kore dake no yatsura mitsukannai ze
ichiryuu no komarimono norikonda Mother ship
sore made no joushiki sutete kara koi yo
Everyday Survival! sugee mongachi
ichiban no otakara wo tsukamaeru Mother ship
saikou no yatsura tte saikou ni warau n da
shiriai ja nakute tomodachi ja nakute
ore tachi wa Family! (bouken no kagiri!)
shinseki ja nakute kyoudai ja nai
ore tachi wa Family!
(ore wa kaizoku ou ni naru!)
(sekai ichi no dai kengou ni naru ze!)
(sekai juu no kaizu wo kaku wa!)
(yuukan na umi no senshi ni natte yaru!)
(All Blue wo mitsukeru zo!)
(sekai wo kono me de miru n da!)
honmono no dekai yume miteru me ni wa
honmono igai wa mienai hazu sa
tobikiri no dreamer gentei no Mother ship
sentimental muyou egao only yuukou
family tte imi wa hito koto ja nai tte koto
tabemono ni mo namida ni mo te wo dasu ze Mother ship
saikou no nakama nara saikou ni tsuyoi n da!
shiriai ja nakute tomodachi ja nakute
ore tachi wa Family! (Never be hitori)
shinseki ja nakute kyoudai ja nai
ore tachi wa Family!
shiriai ja nakute tomodachi ja nakute
ore tachi wa Family! (umi ni deru kagiri!)
shinseki ja nakute kyoudai ja nai
ore tachi wa Family!
(sekai no shinjitsu, Rio Poneglyph wo motomete!)
(yoshi! sorotta na! ja, shuppatsu!)
(Oo! Captain!)
***
Żadni z nas znajomi ani przyjaciele!
Jesteśmy Rodziną! (Tu na morzu!)
Żadni z nas krewni, bracia czy siostry;
Ale jesteśmy Rodziną!
Choćbyś szukał na największej na świecie mapie,
To ze świecą szukać drugich takich jak my
Tylko najlepsi partacze mają wstęp na nasz statek-matkę
Porzuć zdrowy rozsądek jeśli jakikolwiek miałeś i płyń z nami
Przetrwanie każdego dnia! Oto najlepsza nagroda
Najwspanialszy skarb weźmiemy na nasz statek-matkę
Ci najlepsi mają najlepszą zabawę!
Żadni z nas znajomi ani przyjaciele!
Jesteśmy Rodziną! (W czasie naszych przygód!)
Żadni z nas krewni, bracia czy siostry;
Ale jesteśmy Rodziną!
(Zostanę Królem Piratów!)
(Zostanę najlepszym na świecie szermierzem!)
(Narysuję mapę całego świata!)
(Zostanę mężnym wojownikiem mórz!)
(Odnajdę All Blue!)
(Zobaczę cały świat!)
Oko szeroko otwarte na wielkie marzenia
Poza nimi nie powinno widzieć niczego więcej!
Tylko szalone marzenia witamy na pokładzie naszego statku-matki
Sentymenty na nic się zdadzą, tylko uśmiech czyni cuda
Rodzina! To słowo ma więcej niż jedno znaczenie
Na naszym statku-matce jedzenia i łez ci nie zabraknie
Bądź najlepszym przyjacielem a staniesz się silniejszy niż kiedykolwiek byłeś!
Żadni z nas znajomi ani przyjaciele!
Jesteśmy Rodziną! (Nigdy samotni)
Żadni z nas krewni, bracia czy siostry;
Ale jesteśmy Rodziną!
Żadni z nas znajomi ani przyjaciele!
Jesteśmy Rodziną! (Tu na morzu!)
Żadni z nas krewni, bracia czy siostry;
Ale jesteśmy Rodziną!
(Poszukuję prawdy, jaką skrywa świat i Rio Poneglyphu!)
(No dobra! Mamy wszystkich? To ruszamy!)
(Tajest, Kapitanie!)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz