19 czerwca 2010

Code Geass, IN "Picaresque"


"Awanturnik*"
Wykonawca: Mikio Sakai
Dla: Mleko




Sou kimi ni kikaseyou boku ga egaku sekai
Sono kokoro ni hikari terasu tame

Me ni utsuru mono ga subete ja nai koto o
Kimi naraba yoku wakaru hazu sa

Itami o dakishimeyou kanashimi to mukiaou
Mirai wa hora te no hira de kagayaku

Togatta shisen o himete jidai o kirisakou
Kimi ni mieru mirai ga kuro kara shiro e kawaru you ni Wow Wow

Tetsujoumou no retsu hachi no su no you na machi
Mukiryoku ni kainarasareta hitotachi

Iratsuki wa kakusenai herahera to waraenai
Netsu o hanachi tobidasu toki wa ima

Kibou no yoake wa chikai kanjite iru kai
Kimi no namida ga boku no shoudou o umidasu tane ni naru Wow Wow

Hakanai kara koso no inochi setsuna ni kagayake
Jibun ni usotsuku koto nado erabenai erabu wake nai

Togatta shisen o himete jidai o kirisakou
Kimi ni mieru mirai ga kuro kara shiro e kawaru you ni Wow Wow

***

Tak, opowiem Ci o świecie, który stworzę
By światło oświeciło Twoje serce

Rzeczy, które odbijają się w Twoich oczach nie są wszystkim
Gdy dochodzi to do Ciebie, powinieneś wiedzieć to bardzo dobrze

Ogarnę Twój ból, stawię czoła smutkowi
Przyszłość, spójrz, błyszczy w moich dłoniach

Ukryję swoje ostre spojrzenie i podzielę epokę na części
Tak, że przyszłość widoczna dla Ciebie zmieni barwę - z czarnej na białą, Wow wow

Rzędy drutów kolczastych, miasto jak ul
Powolnie okiełznani ludzie

Nie mogę ukryć tego, że jestem zirytowany, nie mogę frywolnie się śmiać
Chwila, bym uwolnił swój gniew i ruszył - nadeszła teraz

Poranek nadziei jest blisko. Czy to czujesz?
Twoje łzy stają się ziarnami, które kreują moje ruchy

Prawdziwe życie, będące przemijającym, natychmiastowo błyszczy
Nie mogę wybrać tego, bym sam siebie okłamywał, nie ma sensu tego wybierać

Ukryję swoje ostre spojrzenie i podzielę epokę na części
Tak, że przyszłość widoczna dla Ciebie zmieni barwę - z czarnej na białą, Wow wow

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz