28 lipca 2011

Ao no Exorcist, ED "Take off"


"Wystartować"
Wykonawca: 2PM


***
kimi to deatta no wa
tada no guuzen ja nai
kore o unmei to yobun da

sono hitomi ni utsuru
bokutachi ga kagayaite
irareru you ni zutto
mitsumetsuzukete

I'll be itsu no hi mo kimi ni
With you egao o tayasanai
ima koko de chikaitai you and me
Please be dakara moshi kono mune ga
With me michi ni mayou hi ni wa
mirai e no tobira o hiraite hoshii

Ready ready ready for the take off
michi naru sekai e to
maiagarun da
dakara sono te hanasanaide Buddy
Ready ready ready for the take off
yume ga mezasu basho e
tsukanda kono kizuna
nigirishimete

dare mo ga idomu toki
fuan ni karareru
sonna toki wa sotto
senaka oshite yo

Please be kimi no sono hitokoto wa
With me tsugi ni susumu tame no
tsuyoi yuuki ni naru mahou no kotoba

Ready ready ready for the take off
chiheisen mezasun da
ano mukou de
kitto dareka ga matte iru buddy
Ready ready ready for the take off
umarekawaru basho e
maiorirun da
hitotsu ni naru tame ni

Now listen Hello low low to the flow
We got a future kanjiro (Ahhhy)
Baby make that and break down
Let’s jump up Let’s jump up Uh

We gonna go higher jidai ga
Yes motometa we want it Oh my GOD
Everybody Do it now
Sono mama with me Show you how

Baby, It’s my dream
But sore wa Just your dream
Let me hear Kimi ni todokeru we are ready?
Let’s take off

deai ga inochi o hakonde ikun da

Ready ready ready for the take off
yume ga mezasu basho e
te ni shita kono kizuna
nigirishimete

***
To nie był przypadek
Że cię spotkałem
Nazywają to przeznaczeniem

W twoich oczach odbija się
Droga, na której oboje jaśniejemy
Nie spuszczajmy z niej oczu
Aby nigdy nie znikła

(Będę) każdego dnia z tobą
(Z tobą) ciągle tylko się uśmiecham
Składam ci teraz obietnicę...
(ty i ja)

(Proszę bądź)
Jeśli to serce (ze mną)
zgubi swoją drogę
Chcę otworzyć drzwi do przyszłości

Gotowi, gotowi, gotowi do startu
Poszybujemy wysoko
Aż do nieznanego świata
Więc nie puszczaj mojej ręki, kolego
Gotowi, gotowi, gotowi do startu
Trzymaj się więzi, które stworzyliśmy
Z miejscem z naszych marzeń

Jeśli ktoś stawia czoła wyzwaniu
Napędzany strachem
Popchnij go lekko w plecy

(Proszę bądź)
“Bądź sobą, takim, jakim jesteś” (ze mną)
To są magiczne słowa, które dają mi siłę i odwagę
Abym poruszał się wprzód

Gotowi, gotowi, gotowi do startu
Kroczyłem ku horyzontowi
W tym kierunku
Na pewno ktoś czeka, kolego
Gotowi, gotowi, gotowi do startu
Do odrodzonego miejsca
Leć tam, a schodząc coraz niżej
Stań się z nim jednością

Teraz słuchaj! Halo? Niżej, niżej, włącz się w ruch
Mamy swoją przyszłość, poczuj to
Kochanie, zrób to i to będzie koniec
Skaczmy wysoko, skaczmy wysoko

Z czasem dojdziemy jeszcze wyżej
Tak, chcemy tego, pragniemy, Boże!
Wszyscy! Zróbcie to teraz
Ze mną, pokażę wam jak!

Kochanie, to moje marzenie
Ale to jest też twoje marzenie
Mówię ci: Czy jesteśmy gotowi? Odpowiedz!
Wystartujmy!

Spotkanie, które ma wagę życia

Gotowi, gotowi, gotowi do startu!
Trzymaj się więzi, które stworzyliśmy
Z miejscem z naszych marzeń

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz