VOCALOID, GUMI's "Yowamushi Montblanc"

"Tchórzliwa Montblanc"
Wykonawca: Megpoid/GUMI
Ans. Shu



Bez romaji, znalazłam jakieś, ale wyglądają dziwnie.

***

W tych prostych słowach
Chciałabym zawrzeć wszystkie z moich uczuć - ale nie wiem jak
Wiem, że kiedyś cię kochałam, ale teraz mi to ciąży...
Chyba... już wszystko zostało powiedziane, co?

Któreś z nas kochało bardziej, ale które?
Przywołując wspomnienia, widzę jak wspólnie spędzony niegdyś czas
Znika, rozpływa się przed moimi oczyma
Choć ciągle istnieją jakieś łączące nas więzi...

Wystarczy o tobie zapomnieć, by ponownie być w stanie
Zmierzyć się z własnym odbiciem w lustrze

"To prawda? Udowodnij"
Tak powiedziałeś, ale ja nie wiem jak to zrobić,
Bo jestem tchórzem, co tu dużo mówić...
Gdybyśmy przedyskutowali "kontrakt"
Zawarty między nami,
To jestem pewna, że znów rzuciłabym ci się w ramiona

W tych prostych słowach
Chciałabym zawrzeć wszystkie z moich uczuć - ale nie wiem jak
Wiem, że kiedyś cię kochałam, ale teraz mi to ciąży...
Chyba... już wszystko zostało powiedziane, co?

Któreś z nas kochało bardziej, ale które?
Przywołując wspólne wspomnienia, widzę jak wspólnie spędzony niegdyś czas
Znika, rozpływa się przed moimi oczyma
Choć ciągle istnieją jakieś łączące nas więzi...

W głowie rozlega się mój własny krzyk: "spraw, bym nie czuła nic!"
... prośba skierowana w pustkę

"To prawda? Udowodnij"
Tak powiedziałeś, ale ja ani drgnę,
Ponieważ przerażenie zamyka mi usta na dobre
Montblanc smakuje najlepiej
Gdy je się je boso
Dzieląc się z ukochaną osobą... ale nie mogę już tego robić z tobą

O tak, jesteś tu obok
O tak, rozpływasz się choć nie rozumiem jak to możliwe
Dlatego nigdy nie jestem w stanie zdradzić jak naprawdę się czuję

"Byłoby lepiej gdybyś po prostu umarła
Tu i teraz, przed moimi oczami"

"To prawda? Udowodnij"
Tak powiedziałeś, ale ja nie wiem jak to zrobić,
Bo jestem tchórzem, co tu dużo mówić...
Gdybyśmy przedyskutowali "kontrakt"
Zawarty między nami,
To jestem pewna, że znów rzuciłabym ci się w ramiona
"udowodnij jeśli to prawda"
Tak powiedziałam, ale nie jestem pewna tych słów
Wolałabym żeby to było kłamstwem, ale tak naprawdę to ja
Zawahałam się i zmusiłam cię do obecnych słów i czynów
Przez to wszystko doskonale wiem,
Że jestem tylko głupim tchórzliwym Montblanc
Ach, ach

Po wszystkim co się właśnie stało,
Po tym jak powiedziałam, że ten jedyny to nie ty
Przenosisz swoją żal na mnie
I nagle ciężko złapać mi dech