"Przyjaciele na Zawsze"
Wykonawca: Kakihara Tetsuya jako Dragneel Natsu
English et Romaji: Miya
Gdy w każdej sytuacji dajesz z siebie wszystko, aż lecą iskry i prawie padasz z nóg,
Uświadomisz sobie, że to, co jest ci drogie, znajduje się zaraz obok ciebie
Czy to smutek, czy też słabość,
Z pewnością nie zostaniesz sam ze swoim ciężarem
I nabierzesz sił
Potęga magii dalej będzie nas łączyć,
Każde z nas ma inne marzenie,
Lecz wystarczy uwierzyć w przyjaciół --
Na pewno jutro spróbujemy ponownie: FAIRY TAIL
Płynący czas nie osłabi więzi, która nas łączy:
Jednego serca oraz wspólnego cierpienia i radości w nim
Nawet jeśli polegnę, nawet jeśli się zgubię...
Wiem, że gdzieś tam ktoś ma na mnie oko,
Nikt nie jest sam!
Potęga magii dalej będzie nas łączyć,
Mamy przed sobą wieczną, niezniszczalną drogę
Byłoby świetnie iść przed siebie o własnych siłach...
Pewnie dojrzelibyśmy na niej jutro: FAIRY TAIL
Potęga magii dalej będzie nas łączyć,
Każde z nas ma inne marzenie,
Lecz wystarczy uwierzyć w przyjaciół --
Na pewno jutro spróbujemy ponownie: FAIRY TAIL
Potęga magii dalej będzie nas łączyć,
Mamy przed sobą wieczną, niezniszczalną drogę
Byłoby świetnie iść przed siebie o własnych siłach...
Pewnie dojrzelibyśmy na niej jutro: FAIRY TAIL
***
Butsukariau hodo kiriga nai honki de hibana wo chiraseba
Taisetsu na mono ga hontou wa soba ni aru koto ga wakaru
Shoushin mo jakuten mo
Kanarazu wakachiaeru kara
Kitto tsuyoku nareru
Mahou no chikara ga tsunaideku
Katachi no chigatta yume ga aru
Nakama wo shinjite yukeba ii
Asu wa tsuduku darou FAIRY TAIL
Jidai no nakare mo kesshite kaerarenai kizuna datte aru
Onaji kurushimi ya onaji yorokomi wo dakishimeru kokoro
Hekonde mo mayotte mo
Dokoka de miteiru manazashi
Dare mo hitori janai
Mahou no chikara ga tsunaideku
Eien fumetsu no michi ga aru
Honto no jibun de ireba ii
Asu ga mieru darou wo FAIRY TAIL
Mahou no chikara ga tsunaideku
Katachi no chigatta yume ga aru
Nakama wo shinjite yukeba ii
Asu wa tsuduku darou FAIRY TAIL
Mahou no chikara ga tsunaideku
Eien fumetsu no michi ga aru
Honto no jibun de ireba ii
Asu ga mieru darou wo FAIRY TAIL
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz