"Hymn na Każdy Dzień ~To Miejsce~"
Wykonawca: Hirano Aya jako Heartfilia Lucy
English et Romaji: FairyTail.wikia.com
Każdego dnia, każdej nocy, w każdej chwili, w każdym miejscu
Daję z siebie wszystko
Dla moich najdroższych towarzyszy
Każdego dnia, każdej nocy, w każdej chwili, w każdym miejscu
Dotrzemy do tego miejsca
Zwanego "nadzieją"
Wiecznie się zamartwiam
A co za tym idzie: ciągle mi smutno;
Przepraszam za bycie źródłem twoich zmartwień
Za wyciąganie do mnie ręki,
Za bycie obok
Bez względu na okoliczności - dziękuję ci
Przemierzam świat
W nadziei na spełnienie dziesiątek marzeń;
Gdybym tak mogła połączyć się z tą chwilą dzieloną między nas wszystkich...
Każdego dnia, każdej nocy, w każdej chwili, w każdym miejscu
Tylko tutaj
Wieje ten kojący wiatr
Każdego dnia, każdej nocy, w każdej chwili, w każdym miejscu
Właśnie takie dni
Chciałabym zatrzymać w sercu na długi, długi czas
Najpierw cierpię ja,
A potem ranię ludzi wokół mnie...
Tak myślałam, zdecydowanie nie chcę tonąć w łzach
Ale samej
Nie da się z nikim posprzeczać,
Nie wspominając już o wspólnej zabawie na imprezach
Maluję obraz ze wspaniałych snów,
Rzucam zaklęcie przywołujące uśmiechy
Uwierzmy razem! Zażyczmy sobie
Szczęścia dla każdego
Każdego dnia, każdej nocy, w każdej chwili, w każdym miejscu
Ten uśmiech
Daje mi siłę
Każdego dnia, każdej nocy, w każdej chwili, w każdym miejscu
Nie znajdziesz
Drugiego takiego skarbu, ja to wiem
Każdego dnia, każdej nocy, w każdej chwili, w każdym miejscu
Tylko to miejsce
Wypełnia ciepła atmosfera
Każdego dnia, każdej nocy, w każdej chwili, w każdym miejscu
Właśnie takie dni
Chciałabym zatrzymać w sercu na długi, długi czas
***
EVERY DAY, EVERY NIGHT, EVERY TIME, EVERYWHERE
Ganbareru no
Taisetsuna nakama no tame ni
EVERY DAY, EVERY NIGHT, EVERY TIME, EVERYWHERE
Tadori tsukuyo
Kibou to iu sono basho he
Shinpai bakkari
De hekonde bakkari
Shinpai kakete bakkari de gomen
DON'T MIND itsudemo
Koe kakete kurete
Soba ni itekurete THANK YOU
Sekai juu wo tabi shite
Takusan yume tsukande
Minna to no kono jikan wo tsunaide iketara
EVERY DAY, EVERY NIGHT, EVERY TIME, EVERYWHERE
Kono basho ni wa
Koko chi yoi kaze ga fuiteru
EVERY DAY, EVERY NIGHT, EVERY TIME, EVERYWHERE
Konna mainichi
Daiji ni shitai yo zutto
Kizutsukeraretari
De kizutsukechattari
Kanashiku naru no wa yappa yada yo
Dakedo hitori ja
Kenka mo dekinai shi
Omatsuri sawagi mo dekinai
Ookina yume egaite
Warai no mahou kakete
Shinji atte LET'S MAKE A WISH
Minna no shiawase
EVERY DAY, EVERY NIGHT, EVERY TIME, EVERYWHERE
Sono egao wa
Watashi ni chikara wo kureru no
EVERY DAY, EVERY NIGHT, EVERY TIME, EVERYWHERE
Konna takara mono
Hoka ni wa nai yo ne kitto
EVERY DAY, EVERY NIGHT, EVERY TIME, EVERYWHERE
Konno basho ni wa
Atatakai kuuki ga nagareru
EVERY DAY, EVERY NIGHT, EVERY TIME, EVERYWHERE
Konna mainichi
Daiji ni shitai yo zutto
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz