29 kwietnia 2010

Sailor Moon, IN "La Soldier"



Wykonawca: Sakurakko Club/Moon Lips




Kore ijou muri yo matenai wa
Suresure de owarasenaide
Anata no subete hoshii

Futari o hedateta Slide ga
Hararisuberi ochite ato wa
Arawa ni sareta shinju

Manazashi ni semerarete
Kokoro ga suki tooru shin made

Ikusennen kurikaeshita
Koi wa shinpi no tatakai ne
Anata kara no ai no Moonlight
Abite watashi wa kawatte yuku
Azayaka ni himeyaka ni La Soldier

Motto kono mama de itai kedo
Hohoemi de kawasu wakare ni
Yakusuku wa komenaide

Mata aeru tsugi ga ashita demo
Nihyakunen nochi demo onaji
Sadame ga mukae ni kuru

Kokoro no katachi sotto
Nazotte wasurezu ni oboete

Meguri meguru roman no naka
Koi wa itsudemo tatakai ne
Watashi wa ima ai no Lunatic
Kiseki mo yume mo misete ageru
Hateshinaku uruwashiku La Soldier

Ikusennen kurikaeshita
Koi wa shinpi no tatakai ne
Anata kara no ai no Moonlight
Abite watashi wa kawatte yuku
Azayaka ni himeyaka ni La Soldier

***

Mam czekać dłużej? Niemożliwe;
Nie kończ tak szybko
Pragnę cię całego

Kiedyś pomiędzy nami
Niepostrzeżenie pojawiła się już ta przepaść
Naszym oczom ukazała się perła

Twoje spojrzenie przeszyło mnie jak włócznia
Z mego serca możesz czytać jak z otwartej księgi

Trwająca nieprzerwanie już od tysięcy lat;
Miłość jest cokolwiek zagadkową bitwą, nieprawdaż?
Przysłałeś mi miłosny Księżycowy Blask;
Skąpana w nim zaczynam się zmieniać
Całkowicie, w tajemnicy - La Soldier

Chciałabym aby tak już zostało lecz
Twój słaby uśmiech zmieni się gdy cię opuszczę
Nie, nie dodawaj do tego żadnych obietnic

Nieważne czy spotkamy się jutro
Czy za dwieście lat - to niczego nie zmieni
Przeznaczenie wyjdzie nam na spotkanie

Delikatnie wodzimy palcami po kształcie serca...
Nie zapomnij tego!

Krążąc i krążąc w formie opowieści
Miłość jest wieczną bitwą, zgodzisz się?
Stałam się Lunatyczką miłości
Pokażę ci cuda i sny
Zawsze, pięknie - La Soldier

Trwająca nieprzerwanie już od tysięcy lat;
Miłość jest cokolwiek zagadkową bitwą, nieprawdaż?
Przysłałeś mi miłosny Księżycowy Blask;
Skąpana w nim zaczynam się zmieniać
Całkowicie, w tajemnicy - La Soldier

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz