22 września 2009

Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS, ED1 "Watashi-tachi ni Naritakute"


Tytuł: Watashi-tachi ni Naritakute (Staniemy się sobą)
Wykonawca: Miwako Fujitani
Na życzenie Tess



Anata to deatte kara
Mune no oku de hikatteru
Itoshisa ga setsunakute
Shizuka ni hitomi wo tojita

Nan de mo nai shigusa mo
Goku futsuu no kotoba mo
Omoidasu sono tabi
Namida ga desou ni naru

Koi wa Lonely Lonely heart
Hitoribotchi yo
Lonely Lonely heart
Yorokobi mo kanashimi mo itsu datte
Watashi dake no yume no naka
Koi wa Lonely Lonely heart
Dakedo kitto itsu no hi ni ka
Anata no tsuyoi ude ni dakarenagara
Watashi-tachi ni naritakute...

Anata no sugu chikaku de
Zutto watashi matteru no
Kidzuite wa kurenakute
Nan do mo gakkari shita wa

Dare ka wo suki ni naru to
Naze konna ni kurushii no
Watashi dake hitori ga
Kaze wo hiita mitai ni

Ima wa Baby Baby love
Douzo onegai
Baby Baby love
Samishisa ni makesou na sono toki wa
Tekagami wo nozokasete
Ima wa Baby Baby love
Naita yoru mo itsu no hi ni ka
Mukashi wo natsukashinde waraiaeru
Watashi-tachi ni naritakute...

Dare mo shiranai
Secret tears
Nugueru hito wa
Only
Watashi yori
Watashi-tachi ni naritakute

Koi wa Lonely Lonely heart
Hitoribotchi yo
Lonely Lonely heart
Yorokobi mo kanashimi mo itsu datte
Watashi dake no yume no naka
Koi wa Lonely lonely heart
Dakedo kitto itsu no hi ni ka
Anata no tsuyoi ude ni dakarenagara
Watashi-tachi ni naritakute...

Odkąd Cię spotkałam,
Moje serce promienieje.
Moja miłość przysparza mi tak wiele smutku,
Cicho zamykam oczy.

Choć to tylko twoje nieistotne gesty,
Tylko twoje codzienne słowa.
Wspominając tamtą podróż,
Czuję się jakbym miała się rozpłakać.

Miłość to samotne, samotne serce…
Jestem teraz całkiem sama.
Samotne, samotne serce…
Czuje radość i smutek, zawsze
Śnię samotnie…
Miłość to samotne, samotne serce…
Ale wiem, że pewnego dnia…
Gdy we silne ramiona będą mnie tulić
I staniemy się sobą...

Po Twojej stronie, tuż przy tobie
Cały czas czekam.
Ale ty tego nie widzisz…
Rozczarowując mnie tak wiele razy…

Wtedy zakocham się w kimś.
Dlaczego to tworzy tyle bólu?
Jestem całkiem sama
Jakbym na coś zachorowała…

Teraz jest dziecięca, dziecięca miłość…
Błagam!
Dziecięca, dziecięca miłość.
W chwilach gdy gubię się w swej samotności,
Muszę patrzeć w swe lustereczko…
Teraz jest dziecięca, dziecięca miłość…
Ale pewnego dnia to się zmieni,
Uśmiecham się tęskniąc do przeszłości,
Bo kiedyś staniemy się sobą…

Nikt nie wie o mych
Sekretnych Łzach.
Jedynym, który je wytrze jest…
Tylko...
Je tylko ja sama…
I staniemy się sobą.

Miłość to samotne, samotne serce…
Jestem teraz całkiem sama.
Samotne, samotne serce…
Czuje radość i smutek, zawsze
Śnię samotnie…
Miłość to samotne, samotne serce…
Ale wiem, że pewnego dnia…
Gdy we silne ramiona będą mnie tulić
I staniemy się sobą..

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz