25 września 2009

Guilty Gear, Millia's Theme "Writhe In Pain"


"Wij Się z Bólu"
Temat muzyczny Milli Rage, ale słowa śpiewane są z perspektywy Zato/Eddiego.




What's the matter with your life
Some people like you bleed in their life
They lie when the time is like a needle

Help help help help help help help help

You're feeling lost but not innocent
This is the price you gotta pay
You can take everything you want

It's my kind of war, I am taking every chance
Kill them all or if they want me to
It's my kind of war, I am king of the dark
And I will pray to be killed

What's the matter with your life
Some people like you bleed in their life
They lie when the time is like a needle
And the night is like a shadow of your ghost
We will be down to the dawn, you'll never find me
In this darkness.

It's my kind of war, I am taking every chance
Kill them all or if they want me to
It's my kind of war, I am king of the dark
And I will pray to be killed

Kill, stalk, pray again
Stand up for your death, the end
My friend's pain and hurt
Are bonded by the fire
Blood just inside the soul
Push out the blinding peaceful light
It will never bring you all, you to realize

Help help help help

You're feeling lost but not innocent
This is the price you gotta pay
You can take everything you want

It's my kind of war, I am taking every chance
Kill them all or if they want me to
It's my kind of war, I am king of the dark
And I will pray to be killed

It's my kind of war, I am taking every chance
Kill them all or if they want me to
It's my kind of war, I am king of the dark
And I will pray to be killed

***

Co jest nie tak z twoim życiem?
Niektórzy lubią widok twej wypływającej krwi...
Kłamią, gdy czas przypomina igłę

Pomóżcie...

Jesteś zagubiona, ale nie niewinna;
Oto cena, którą przychodzi ci zapłacić
Weź sobie, co tylko zapragniesz...

To jest moja wojna, nie przepuszczę żadnej okazji
Zabiję ich wszystkich, a może wolą żebym...
To jest moja wojna, jestem królem ciemności
I będę modlił się o śmierć

Co jest nie tak z twoim życiem?
Niektórzy lubią widok twej wypływającej krwi...
Kłamią, gdy czas przypomina igłę
Noc przypomina cień prześladującej cię mary;
Nie dożyjemy ranka, nie odnajdziesz mnie
W tej ciemności.

To jest moja wojna, nie przepuszczę żadnej okazji
Zabiję ich wszystkich, a może wolą żebym...
To jest moja wojna, jestem królem ciemności
I będę modlił się o śmierć

Zabij, śledź, zmów kolejny pacierz
Staw czoła śmierci, końcowi
Ból i cierpienie mego przyjaciela
Złączono płomieniami;
Krew zdążyła wpłynąć do samej duszy,
Więc wypchnij stąd oślepiający, kojący blask -
On nigdy nie sprawi, że zrozumiecie

Pomóżcie...

Jesteś zagubiona, ale nie niewinna;
Oto cena, którą przychodzi ci zapłacić
Weź sobie, co tylko zapragniesz...

To jest moja wojna, nie przepuszczę żadnej okazji
Zabiję ich wszystkich, a może wolą żebym...
To jest moja wojna, jestem królem ciemności
I będę modlił się o śmierć

To jest moja wojna, nie przepuszczę żadnej okazji
Zabiję ich wszystkich, a może wolą żebym...
To jest moja wojna, jestem królem ciemności
I będę modlił się o śmierć

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz