Wykonanie: Shimizu Kaori jako Tamura Hiyori
English et Romaji: AnimeLyrics.com
Bo co wy możecie wiedzieć o fandomie.
O tak, ta postać to klasyczny przykład "tego"!
(delikatnie pchnięta na podłogę)
Nie opierasz się? U, robi się niebezpiecznie!
(choć wydaje się, że to seme...)
Udaje brak zainteresowania, ale tak naprawdę to tsundere
(o tak, jej serce drży!)
Scena z ich udziałem jest taka ekscytująca!
O nie! W mojej głowie
Maszyna od Fikcji pracuje już na pełnych obrotach
A wystarczyło jedno zdanie!
Zaraz eksploduje!
Kartka, długopis, szybko! Wybacz mi,
Niewieście z sąsiedztwa.
Chyba nie robię źle poświęcając temu mą młodość?
Nie przestanę, bo nie mogę przestać!
Smutne rzeczy też lubię, ale to... Och, instynkt przemawia!
Więc pozwólcie, że skorzystam z was urocze okoliczności, dokąd mnie to zaprowadzi - a kogo to obchodzi! ACH!
[Ach! Tyle wam chyba wystarczy, by załapać - nie patrzcie na mnie, błagam!]
Jak tak dalej pójdzie, ta parka z pewnością --
(potulnie zmierzają ścieżką Prawdziwej Miłości?)
-- na końcu zejdzie się cieplutko
(cała uke przez płomień pożądania!)
Wybacz, że na tobie bazuję tego ficka
(już to wiem, obrzydliwa ze mnie dziewucha)
Tryb Obserwacji = multum ekscytacji!
Ale ciąg dalszy przypomina o sobie gwałtem,
Ma-maszyna do Fikcji nie wyłącza się nigdy!
Dzięki Bogu, że za myśli nie karają,
Bo dostałabym dożywocie!
Przebij się i zmierz się z rzeczywistością,
Strapiona niewiasto.
Nie żałuję żadnej sekundy spędzonej nad mym manuskryptem, co to, to nie
Myślę o tym, bo mogę!
Chcę żyć dla moe i niczego nie żałować... instynkt przemawia!
O tak, na co mi próżny żal, HA!
[STOP! Nie wolno mi brukać przyjaciółek chorymi wizjami!
AAAACH! Przestań, przestań mózgu! Głęboki wdech, raz-dwa, raz-dwa!!!]
Przebij się i zmierz się z rzeczywistością,
Strapiona niewiasto.
Nie żałuję żadnej sekundy spędzonej nad mym manuskryptem, co to, to nie
Myślę o tym, bo mogę!
Chcę żyć dla moe i niczego nie żałować... instynkt przemawia!
O tak, na co mi próżny żal, HA!
Pisz jakby jutra nie było,
Niewiasto z fandomu.
Chyba nie robię źle poświęcając temu mą młodość?
Nie przestanę, bo nie mogę przestać!
Smutne rzeczy też lubię, ale to... Och, instynkt przemawia!
Więc pozwólcie, że skorzystam z was urocze okoliczności aż do wyczerpania, dokąd mnie to zaprowadzi - a kogo to obchodzi! ACH!
[Ma-maszyna do Fikcji...]
***
Ano kyara wa yappari are da na
(yawayawa to oshitaose)
Kotowarenai zo yabai na
(date oora ga seme seme)
Ki no nai kaiwa demo tsundere
(sousa kokoro hikareteru)
Futari no shiin dokidoki yo~~~!
Yada watashi no atama de wa
Mousou Mashiin zenkai de
Tada hitotsu no serifu dakedemo
Bakuhatsu da!
Kakimakure sore shikanai tte
Moyori no otome
Seishun o sasagete ii no ka, ii no ka ne?
Tomaranai no wa, tomerarenai shi
Moya moya ga suki demo ii darou...Honnou sa!?
Dakara ii tte koto de, doko made mo Ah-!
Kono kapu wa sappari kono mama
(jiwajiwa to junnai rosen ?)
Saigo ni sotto kuttsuke
(ganbou hiito de uke uke)
Kimitachi neta ni shite gomen ne
(souda jibun hidoi yatsu)
Kansatsu moodo wakuwaku yo~~~!
Demo tsudzuki ga waite kuru
Mo, mo, mousou tsukinai yo
Ima dare ka ni nakami mirarecha
Ikihaji da !
Tsukinukero, hirakinaotte
Nanari otome
Genkou ni sasagete kui nashi, kui wa nashi
Kangaeru no wa, kangaechau shi
Moe moe ni ikireba kuinashi...Honnou sa!?
Yossha kuyamanu yo, saigo made Ha-!
Ah! Ochitsuke, watashi, ochitsuke! Jichou shiro, jichou shiro!!>
Tsukinukero, hirakinaotte
Nanari otome
Genkou ni sasagete kui nashi, kui wa nashi
Kangaeru no wa, kangaechau shi
Moe moe ni ikireba kuinashi...Honnou sa!?
Tada kakimakure
Wakeari otome
Seishun o sasagete ii no ka, ii no ka ne?
Tomaranai no wa, tomerarenai shi
Moya moya ga suki demo ii darou...Honnou sa!?
Dakara ii tte koto de, saigo made Ha-! Doko made mo Ah-!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz