28 października 2013

Last Exile, OP "Cloud Age Symphony"


"Symfonia Epoki Chmur"
Wykonawca: Okino Shuntaro
Słowa i muzyka: Okino Shuntaro
English et Romaji: AnimeLyrics.com



próbuj dalej, leć dalej
ja będę twym światłem

Jeśli poranek weźmiemy za pojedynczy początek...
Jeśli teraz weźmiemy za czas, który dopiero nadejdzie...

Myślę, że moje oczy mogą pozostać otwarte
W oczekiwaniu na rozdział przypominający nadzieję, niegdyś widzianą przeze mnie w tobie

Zmieniając wahanie w pojedynczy błysk...
Łącząc punkty i wzbijając się wysoko w powietrze...

To Symfonia Epoki Chmur w twoim towarzystwie,
Kierująca się ku światłu lśniącemu gdzieś za morzem chmur

Aaach~
Czy spotka nas chwila jak zaklęcie?
W zamian za zimne noce
Możemy machać skrzydłami
Chwytając w dłoń bezmiar wieczności............

Świat jest ogromny; zbieramy poprawne odpowiedzi, tańcując po błękitnym niebie
Opatulając się płomieniami, wspinamy się na szczyt i rozpalamy głęboki rytm

Odpowiedź brzmi: Symfonia Epoki Chmur,
Gdzie ty i światło lśnicie gdzieś za morzem chmur

Aaach~
W chwili będącej jak magia uzyskana w zamian,
Chwytamy w garści ten pełen uśmiechu dzień;
Ile poranków
I bezmiar wieczności............

Aaach~
W chwili będącej jak magia uzyskana w zamian,
Chwytamy w garści ten pełen uśmiechu dzień;
Ile poranków
I Wieczność.........
piękna Symfonia Epoki Chmur

***

just keep on trying, keep on flying
I will be the light

Yoake wo hitotsu no hajimari to suru nara
Ima ga kita beki toki da to suru nara

Me wo aketeirareru to omou
Itsuka kimi ni mita kibou ni nita shou e

Mayoi wo hitotsu no kagayaki to suru ni wa
Ten to ten wo tsunaide ten takaku tatsu ni wa

Kimi to no Cloud Age Symphony
Kumo no umi no mukou ni hikari ga sasu hou e

Ah
Mahou no you na isshun ni aeru no ka?
Tsumetai yo wo hikikae ni
Futari wa habataite
Eien wo tsukamu Sono hate ni wa..........

Sekai wa hiroi Seikai wo hiroi Aoi sora ni mau
Hi wo matoi noboritsume fukai BEAT wo utsu

Kotae wa Cloud Age Symphony
Kumo no umi wo kimi to hikari ga sasu hou e

Ah
Mahou no you na isshun wo hikikae ni
Hohoemu kyou wo Te no hira ni
Ippai no yoake wo
Eien wo tsukamu Sono hate ni wa..........

Ah
Mahou no you na isshun wo hikikae ni
Hohoemu kyou wo Te no hira ni
Ippai no yoake wo
Eien wo..........
beautiful Cloud Age Symphony

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz