Wykonawca: Triple H
Słowa i kompozycja: Hisashi Shirahama
Aranżacja: Yukari Hashimoto
English et Romaji: AnimeLyrics.com
Świat pęka na dwoje i bohaterowie - zrodzeni w parowie czasu -
Powstają z pochmurnego nieba i szeptów kochanków,
Śniąc o utopii jak z obrazka;
Wolność to zbyt wielkie brzemię, wrzaski przebijają się przez chmury
Poślijcie bohatera waszych mrzonek w zapomnienie
Poślijcie bohatera waszych mrzonek w zapomnienie
W noc wolności otoczą was towarzysze broni;
Wyglądając spieczonych pocałunków u siebie nawzajem, zarechoczecie pod swoimi maskami
I tej nocy przeżyjesz tysiące romansów...
Zmordowany tańcem potkniesz się o stół i pobrudzisz garnitur,
Zaśniesz w swym samotnym pokoju, porzucając poświęcone wyższej sprawie nogi;
Dzisiejszej nocy z pewnością spłyną na ciebie słodkie sny...
Wolność to zbyt wielkie brzemię i nie potrafię mu podołać - dlatego zaczynam mieć ochotę uciec od tego wszystkiego
Poślijcie bohatera zużytej historii w zapomnienie
W bezsenną noc wyczerpani żołnierze spływają wraz z ściekami,
O energicznym ranku dyktatorzy zaśmiewają się do łez, stojąc na brązowych rurach;
Nie zapomnę tego dźwięku do końca życia...
W nudne popołudnie opuszczają mnie siły, miotam się i skaczę po mej klatce;
To lepsze niż życie na świecie, w którym wygrywają najsilniejsi, a kreatywność nie ma prawa bytu;
Roztrzaskaj utopię jak z obrazka
Wolność to zbyt wielkie brzemię, ale nie uciekaj tylko dlatego, że nie potrafisz mu podołać;
Poślijcie bohatera zużytej historii w zapomnienie
I tak kolejny dzień dobiega końca - kolejny dzień, gdy moje serce wyschło na wiór;
Wolność to zbyt wielkie brzemię, ale nie uciekaj tylko dlatego, że nie potrafisz mu podołać;
Poślijcie bohatera zużytej historii w zapomnienie
Poślijcie bohatera waszych mrzonek w zapomnienie, poślijcie bohatera w zapomnienie
***
Sekai ga warete jikan no mizo ni umareochita hiiroo-tachi
Kumotta sora to koibito no sasayaki no naka de sodatte yuku
E ni kaita yuutopia wo yumemite
Jiyuu ga omosugiru no sa sakebi ha kumo wo tsukinuke
Gensou ga tsukuriageta hiiroo wo houmurisare
Gensou ga tsukuriageta hiiroo wo houmurisare
Jiyuu na yoru ni kimi ha hyakunin no nakama-tachi ni kakomareru
Kawaita kisu wo motomeainagara kamen no shita de ha warau
Kon'ya mo kazoekirenai Love affair
Odoritsukarete teeburu ni ashi wo torarete suutsu wo yogosu
Hitori no heya de bou ni natta ashi wo nagedashinagara nemuru
Kon'ya ha amai yume ga tsutsumu darou
Jiyuu ga omosugiru no sa taekirezu nigetaku naru
Tsukaifurushita rekishi no hiiroo wo houmurisare
Nemurenai yoru chikara tsukita senshi-tachi ga gesui wo nagare
Ki ga omoi asa buraun kan de ha dokusaisha-tachi ga warau
Itsumademo mimi no oku de narihibiku
Taikutsu na gogo kyosei-sarete ori no naka wo urotsukimawaru
Chikara ni makete ideo sae yurusarenai sekai yori mashi sa
E ni kaita yuutopia wo yaburi na yo
Jiyuu ga omosugiru no sa taekirezu nigedasu na yo
Tsukaifurushita rekishi no hiiroo wo houmurisare
Kokoro made kawakisou na ichinichi ga mata owaru
Jiyuu ga omosugiru no sa taekirezu nigedasu na yo
Tsukaifurushita rekishi no hiiroo wo houmurisare
Gensou ga tsukuriageta hiiroo wo houmurisare hiiroo wo houmurisare
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz