"Znów Echo"
Wykonawca: Splay
Zamówione przez kirarę14.
Takai biru no aida no tsuki ga
Kurai heya no mado ni ukandenda
Tooi kimi kara todoita tegami wo
Sotto koe ni dashite mitanda
Tabidatsu boku wo miokutta kimi ga
Mabuta no ura ni
Nijin de wa kieru
Aitai yoru wo koete motto
Furete itai kimi ni motto
Boku no naka no yami wa itsudatte
Kimi ja nakya kienakute
Tsutaerareru koto wa kitto
Arifureteru ai no kotoba dake
I DON'T WANT TO MISS YOU ANYMORE
Itoshiku omou hodo
ECHO AGAIN
Nagai denwa no ato wa itsumo
Wasureteta yakusoku omoidasunda
Yoru to ashita no shoutotsu jiten de
Machiawase you yume no naka de aou
Aenai yoru wo koete motto
Kagayakitara kimi wo motto
Terashidaseru yami wo hikkaete
Kono hikari wo hanatte
Harisake sou na koe ga kitto
Kimi no moto he yoru wo kakenukete
I DON'T WANT TO MISS YOU ANYMORE
Kono koe ga todoku nara
ECHO AGAIN
I JUST CALL TO YOU
Subete no kyori wo koete
YOU JUST CALL TO ME
YOU JUST CLOSE TO ME
Juwaki no mukou tsunagaru yoru no sora ni
Onaji tsuki wo miteta
Aitai yoru wo koete motto
Tsuyoku nareru bokura wa motto
Hitori janai ai wa itsudatte kono mune wo kogashite
Tsugi ni aeru toki wa kitto
Kudakeru hodo bokura dakiatte
I DON'T WANT TO LOSE YOU ANYMORE
Keshite hanasanai
ECHO AGAIN
***
Księżyc pomiędzy wysokimi budynkami
Opływa okno zacienionego pokoju
List, który dostałem od Ciebie z daleka
W tajemnicy go zacytowałem
Ty, która widzisz odjeżdżającego mnie
Pod tymi powiekami
Rozmywam się i znikam
Wykreśl noce, gdy chcemy się spotkać, bardziej
Bardziej chcąc Cię dotykać
W każdej chwil ciemność we mnie...
Jeśli to nie Ty, ona nie zniknie
Rzecz którą chcę powiedzieć, z pewnością
Jedyne słowa przemijającej milości
Nie chcę nigdy więcej za tobą tęsknić
Tylko jako milutkie myśli...
Znów echo*
Za każdym razem po długiej rozmowie
Zapomniałem i myślałem o obietnicy
Noc i miejsce jutrzejszej konfrontacji
Poczekam aż znów się złączymy i spotkamy w
Wykreśl noce, gdy nie możemy się potkać, bardziej
Jeśli błyszczysz, z pewnością
Uwolnij to światło, błyszcz i wymknij się ciemności
Z tym zawziętym głosem, z pewnością
Przejdę na Twoją stronę i ucieknę nocy
Nie chcę więcej za Tobą tęsknić
Jeśli ten głos dotrze
Znów echo
Po prostu do Ciebie zadzwonię
Zmniejszę dystans
Po prostu do mnie zadzwoń
Po prostu bądź blisko mnie
Inna strona adresata, połączone nocne niebo
Widzieliśmy ten sam księżyc
Wykreśl nose, gdy chcemy się spotkać, bardziej
Będziemy silni, bardziej
Nei jesteśmy sami, miłość zawsze spali tę skrzynię
Następnym razem, gdy się spotkamy, z pewnością
Będziemy wyglądać, jakbyśmy się rozdzielali
Nei chcę znów Cię stracić
Proszę, nie znikaj...
Znów echo
***
* z dwojga złego może to być też "kolejne echo" lub chociaż "brak odpowiedzi". Miałam dylemat, więc wybrałam najłatwiejszą z mozliwości. ^^"
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz