19 maja 2013
Karneval, OP "Henai no Rondo"
"Rondo Kumoterstwa"
Wykonawca: GRANRODEO
Słowa: E-zuka
English et Romaji: Beautiful Song Lyrics
Przed sobą widzę miłość wieczną, nieskończoną,
Kłamstwo swą odwrotnością plamiące samotnością;
Penetrując różnobarwne nuty,
Moje ciało emituje ponętne ciepło
Czasami obawiam się, że może wydzielę go za dużo -
Wtedy polecam na właśnie odnalezionej nowości;
Jak kwiat oczekujący na nadejście nocy
Obawiam się słońca
Nim nie zniknę wirując,
Zręcznie
Odkryję wszystko co spala me ciało namiętnością;
Krople deszczu gapią się na mnie
Znam słowa, które stawiają przy miłości znak zapytania, a jednocześnie
Nie są to słowa ją opisujące;
Ta szczera twarz w oddali,
Drżąca i mokra od łez,
To historia ciepła pragnącego uczucia
Jedyne, co nam pozostało, to przebrzmiałe takty ronda kumoterstwa
Fragmenty prowadzone przez agonię
Zrzuciły nieskończone ogromy ludzkości
Serce to światło, jakże ulotne i nietrwałe,
Źródło pełne wiary
Jeśli nie dam rady wystygnąć nim zaświeci,
I zapadnę w sen, ruszę w tan
Sylwetki kołyszą się na prawo i lewo
Znam zaklęcie, by zaczarować przeźroczysty raj, a jednocześnie
Nie mam do niego biletu
Staję się panem tych iluzji
I ponadto wybucham płaczem w rzeczywistości
Względna powaga tych uczuć, na których się opieram...
Czy pogłębianie mego smutku to ich jedyna rola?
Skoro moje kruche uczucia prowadzą tańczące w powietrzu płatki kwiatów,
Kołyszące się kwiaty niczego nie czują, tego jestem pewien
Objąłem je, a one zadrżały;
Przeciętne tajemnice,
Powszechne historie bez skrywanych między kartami grzechów
Znam słowa, które stawiają przy miłości znak zapytania, a jednocześnie
Nie są to słowa ją opisujące;
Ta szczera twarz w oddali,
Drżąca i mokra od łez,
To historia ciepła pragnącego uczucia
Jedyne, co nam pozostało, to przebrzmiałe takty ronda kumoterstwa
***
Mieru ai no shurui wa hatenaku
Kodoku to hikikae ni somaru LIE
Iro toridori no oto wo tsuranuite
Karada ga hanatsu bimi naru ondo
Tama ni afureru kuse ni mayotte
Mitsuketa atarashisa ni tayotte
Yoru no otozure wo matsu hana no youni
Hikari wo osoreteru
Maware kieyuku made
Sono mi wo kogasu subete
Sarake dase shinayaka ni
Shizuku wa mitsumeru
Ai wo kikaseru tame no kotoba wo shitteru no ni
Ai wo kataru tame no kotoba wa nai
Naki nurete furuetatte
Haruka tooi sugao wa
Koi kogareru nukumori no STORY
Sono mimi ni nokoru no wa Henai no Rondo
Kunou ni michibikareta kakera wa
Musuu no katamari ni koborete
Kokoro wa hakanaku mieru hikari no
Chuujitsu na kyoumeiban
Tomose madoromu made amayaka na tezawari de
Netsu sameru nara odore
SILHOUETTE wa yureru
Karisome no rakuen wo miseru sube wa aru no ni
Sono basho e yuku TICKET ga nai
Maboroshi wo tsukami totte
Sore mo shinjitsu to naite
Katayotta kono omoi no hijyuu wa
Kanashimi wo mashiteiku dake na no ka
Maichiru hanabira ni hakanai omoi hasetemo
Mau hana wa kanji wa shinai darou
Dakishimete furuetatte
Hitonami na himegoto
Tsumi naki arikitari na STORY
Ai wo kikaseru tame no kotoba wo shitteru no ni
Ai wo kataru tame no kotoba wa nai
Naki nurete furuetatte
Haruka tooi sugao wa
Koi kogareru nukumori no STORY
Tsumi naki arikitari na STORY
Sono mimi ni nokoru no wa Henai no Rondo
Subskrybuj:
Komentarze do posta (Atom)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz