"Fairy Tail ~Obiecany Dzień~"
Wykonawca: Yonekura Chihiro
English et Romaji: Fairy Tail Wiki
Na sam koniec stwierdzili, że wyłożą kasę i najęli do śpiewania openingu Chihiro Yonekurę. Rychło w czas.
***
Fairy Tail - co to za światło w mej dłoni?
Nie pozwól utopii z naszych snów zakończyć się jako jeden z nich
Mam coś do przekazania sobie z przyszłości, którą kiedyś spotkam
Czasem przyszłość potrafi być okrutna, pęka niczym lustro;
Ale damy radę tak długo, jak odnajdziemy ją w całości
Nawet jeśli na drodze stanie nam lodowata ciemność,
Nie zapominajmy o nadziei!
Fairy Tail - co to za światło w mej dłoni?
Wypełnia nas potęga przyjaźni
Dlatego znamy smak łez płynących gdy jest nam źle;
Nie poddawaj się więc, nie wahaj się
Tak jest, póki nie dotrzemy do snu, który widzieliśmy tamtego dnia
Obietnica, którą złożyliśmy sobie nie tak dawno temu, lśni oślepiająco;
Pewnego dnia poznam znaczenie przyszłości, o której mi opowiedziałeś
Na razie nie wiem jeszcze jaka przyszłość przyniesie nam szczęście,
Ale złapmy się za ręce i wspólnie wyruszmy na jej spotkanie - nic i nikt nas nie rozdzieli
Nawet jeśli wykrzywiona ciemność zwiedzie nas na manowce,
Nie zapominajmy o odwadze w naszych sercach!
Fairy Tail, skryjmy ból za zasłoną uśmiechów
Rozumiemy jak ważne były dla nas nasze spotkania
Dlatego znamy tajemnicę potęgi zdolnej przezwyciężyć wszystko;
Nie zapomnij więc, nie daj się zwieść
Tak jest, póki nie dożyjemy obiecanego nam dnia
Nawet jeśli na drodze stanie nam lodowata ciemność,
Nie zapominajmy o nadziei!
Fairy Tail - co to za światło w mej dłoni?
Wypełnia nas potęga przyjaźni
Dlatego znamy smak łez płynących gdy jest nam źle;
Nie poddawaj się więc, nie wahaj się
Tak jest, póki nie dotrzemy do snu, który widzieliśmy tamtego dnia
***
FEARII TEIRU kono te de tsukanda hikari wa
Yume ni egaita risoukyou yume no mama owara senai
Itsuka aeru mirai no boku ni tsutaetai
Tokini mirai wa zankokude kagami no you ni warerukedo
Kakera wo nakusa nai you mitsuke dasebaii
Kogoeru yami ga bokutachi no yukute fusai demo
Kitto wasurenai kibou
FEARII TEIRU kono te de tsukanda hikari wa
Kizuna no chikara afurete irukara
Bokura wa shitteiru kanashii namida wo
Dakara yuzurenai yuruganai
Yumemita ano hi ni sou tadori tsuku made
Ano hi kawashita yakusoku wa mabushii hodo ni kirameite
Itsuka fureru mirai no imi wo oshieteita
Donna mirai ga shiawase ka ima wa mada wakaranai kedo
Te wo totte aruiteikou zutoo sobaniiru yo
Yuganda yami ga bokutachi wo madowaseyou tomo
Mune ni wasurenai yuuki
FEARII TEIRU itami wa egao de kakushite
Deatta imi wo wakatteiru kara
Bokura wa shitteiru makenai tsuyosa wo
Dakara wasurenai mayowanai
Chikatta ano hi ni sou tadori tsuku made
Kogoeru yami ga bokutachi no yukute fusai demo
Kitto wasurenai kibou
FEARII TEIRU kono te de tsukanda hikari wa
Kizuna no chikara afurete irukara
Bokura wa shitteiru kanashii namida wo
Dakara yuzurenai yuruganai
Yumemita ano hi ni sou
Tadori tsuku made
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz