17 lipca 2010

Junjou Romantica 2, ED "Aioi"


Tytuł: Aioi (Wspólny rozwój)
Wykonawca: JUNED
Na życzenie MoniSIa


yokogiru dake no ichinichi no owari ni
itsu kara ka kimi ga sakimawari shite matteite
ureshii kimochi bai ni shite kurete
kanashii kimochi hanbun ni shite kureru kara

kore kara donna michi aruite mo
kitto sore wa kimi e to tsuzuiteru

yakusoku no basho wa itsumo hidamari no kaori o sasete
boku no ashi moto o terashite irunda
kimi no koto ga suki da yo tte sou ieru boku ga suki dakara
mune no oku de sotto arigatou

taisetsu sugite wakaranakunatte
hanarete mitari furete mitari shite
kimi no egao ni setsunaku natte
mamoritai no ni kowashitaku nattari surunda

sore demo kimi wa konna boku no
te o hana sazu tsunaide itekureru

yakusoku no basho wa itsumo hidamari no kaori o sasete
kimi no ashi moto o terashite irunda
kimi no koto ga suki da yo tte sou ieru boku ga suki dakara
kono kimochi ga kienai you ni
inorunda

tada hitotsu no omoi o
ironna kotoba de tsutaetai no wa
motto fukaku ai o kanjitai nara

boku no saki ni wa kimi ga itte kimi no saki ni wa boku ga iru
hoka no dare mo inai futari dake no bashou
sore ga boku no subete nanda sore ga boku o karuku shiterunda
mou doko e mo ikanaide
yakusoku no basho wa itsumo hidamari no kaori o sasete
boku no ashi moto o terashite irunda
kimi no koto ga suki da yotte sou ieru boku ga suki dakara
mune no oku de sotto arigatou

***

Przechodzę przez ulicę tylko pod koniec dnia
Jak długo już tańczysz tutaj, czekając na mnie?
Podwajasz moje szczęśliwe uczucia
A o połowę zmniejszasz te smutne

Od teraz, jakąkolwiek ścieżką będę szedł
Będzie ona z pewnością prowadzić do ciebie

Nasze obiecane miejsce zawsze pachnie jak promienie słońca,
Które oświetlają ślady moich stóp
"Kocham cię." Uwielbiam siebie, który mógłby ci to powiedzieć dlatego
Delikatnie, prosto z serca, dziękuję ci

Jest zbyt wiele ważnych rzeczy, których nie rozumiem
Za każdym razem gdy próbujesz odejść albo mnie dotknąć
Twój uśmiech staje się taki smutny
Mimo, że chcę cię chronić, chcę też zniszczyć cię poniekąd

Nasze obiecane miejsce zawsze pachnie jak promienie słońca,
Które oświetlają ślady twoich stóp
"Kocham cię." Uwielbiam siebie, który mógłby ci to powiedzieć dlatego
Modlę się
By to uczucie nie znikło

Tylko to jednego uczucie
Spróbuję wyrazić w wielu różnych słowach
Bo chcę poczuć tą miłość głębiej.

Przede mną – ty, przed tobą – ja
I nikt pomiędzy nami, to tylko nasze miejsce
To wszystko co mam, to wszystko co czyni mnie słabym
Dlatego nie odchodź już nigdzie
Nasze obiecane miejsce zawsze pachnie jak promienie słońca,
Które oświetlają ślady moich stóp
"Kocham cię." Uwielbiam siebie, który mógłby ci to powiedzieć dlatego
Delikatnie, prosto z serca, dziękuję ci

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz