"Grzeszny Kwiat ~Grzeszne Niebo~"Wykonawca: Riyu Kosaka
Ans. magda016
Niestety rozkład wersów się nie zgadza. Bardzo przepraszam, mam nadzieję, że to nie wielki problem...
kokoro mada anata no kioku no naka de
karada sagashiteru tarinai watashi wo
kyou mo doko kade dareka ga nagasu namida
tsumetaku warai sadamete ikite yuku koto
nakusenai mono nigirishime nagara
watashi wa ima mo koko ni iruno
kare nai hana wa utsukushi kute
yuruginai omoi wo mune ni saki tsuduke ta
chigireta kumo no danzai no sora
tomaranai kanashimi wo dakishimeteta
donna "itami" nimo (hajimari) wa atte
itsuka ototsunaru (owari) wo matte ru
anohi anata ni kanji ta nuku morimo
kidukeba tega sukerugurai iroaseteta
ushinai wa te yuku oto dakari fue te
subete wo sute tekokoniiruno
karenai hana wa utsukushi kute
yuruginai omoi wo mune ni sakitsuduketa
chigireyuku ai zankoku na yume
tomaranai kanashimi wo dakishimeteta
kono sekai wa
shinjitsu toyu
kodoku wo hitsuyou toshita
anata no kage
anata no yume
oi kaketeta...
nakusenai mono nigirishime nagara
watashi wa ima mo kokoni iruno
karenai hana wa utsukushi kute
yuruginai omoi wo mune ni saki tsuduke ta
chigireta kumo no danzai no sora
tomaranai kanashimi wo dakishimeteta
mirai, motome te...
odori tsudukete... toa ni
***
Posłuchaj mego serca błądzącego w otchłani twojego umysłu
Nadal nie mogę cię opuścić
Poczuj moją dłoń gdy wyciągam ją do ciebie
Nie ma takiego miejsca gdzie mogłabym spocząć swoją duszę
I znów ktoś płacze w samotności
Błądząc pośród nocy
Przewrotna sztuczka - przeznaczenia nie unikniemy
Ale teraz musimy iść naprzód
Ciągle cieszę się z tego co mi podarowałeś
Nic nie zastąpi temu miejsca
Czy domyślasz się w jakiej pułapce
Jestem uwięziona, nie zostawiaj mnie tu samej
Pięknie kwitnie kwiat
Jego urok nigdy nie zblednie
Nic nie porusza jego świadomości
Nie odwróci twarzy od płonącego światła
Chmury, które odrywają się od tego dnia,
Dzielą ze mną ból, och, grzeszne niebo
W głębi mnie wypłakałam łzy dla mojej duszy
Dotykam ich gdy płyną
Czy ty nie wiesz, że każdy ból
Ma swój początek?
Niespokojnie wyczekuję końca
Aby nadszedł i zabrał go ode mnie
Teraz twoje ciepło i wszystko co jest dla mnie zbyt niewyraźne by móc to dotknąć...
Prawie nie czuję twojej miłości
Brak tu koloru, czy widzisz moją dłoń?
Kiedyś wyciągałam ją do ciebie codziennie
Dopada mnie cisza
Nie ma tu już dla mnie miejsca
Nadeszło moje przeznaczenie
Idę dla siebie
Pięknie kwitnie kwiat
Jego urok nigdy nie zblednie
Nic nie porusza jego świadomości
Nie odwróci twarzy od płonącego światła
Chmury, które odrywają się od tego dnia,
Dzielą ze mną ból, och, grzeszne niebo
W głębi mnie wypłakałam łzy dla mojej duszy
Dotykam ich gdy płyną
Świat, na którym stoję,
Potrzebował trochę samotności
Ta prawda, którą musiałam zaakceptować, nasiąknąć nią
Twój cień, który mogę zobaczyć
Twoje marzenie, którego nie mogę obudzić
Obu próbowałam znaleźć
Ciągle cieszę się z tego co mi podarowałeś
Nic nie zastąpi temu miejsca
Czy domyślasz się w jakiej pułapce
Jestem uwięziona, nie zostawiaj mnie tu samej
Pięknie kwitnie kwiat
Jego urok nigdy nie zblednie
Nic nie porusza jego świadomości
Nie odwróci twarzy od płonącego światła
Chmury, które odrywają się od tego dnia,
Dzielą ze mną ból, och, grzeszne niebo
W głębi mnie wypłakałam łzy dla mojej duszy
Dotykam ich gdy płyną
Poszukuję przyszłości, tak
Będę dalej tańczyć aż nadejdą moje lśniące dni
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz