29 lipca 2009

Rozen Maiden, OP "Kinjirareta Asobi"


"Zakazana Gra"
Wykonawca: ALI PROJECT
Ans. Kita-san


bara no kubiwa tsunagete gin no kusari kuwaete
koyoi mo hitori hateru anata ga nikurashii
hizamazuite onameyo nigai ai no shizuku wo
tenshi ni hodokosu aoi DORESA-JU

jibun to iu hitsugi no naka kokoro wa mata ugoiteru
chigireta hane wa gekkou ni ikikaeri urumu wa
yami yori mo kowai no wa kodoku
futari no akashi jyuujika no moto de musabori mashou

bara no tejou hazushite shiroi tekubi kasanete
fureau koto no kiseki anata ga itooshii
hizamazuite sasageyo itai ai no kotoba wa
GA-ZE ni nijinda akai ARABESUKU

tsumidemo ii suki to itte kindan no kuchibiru wo

sekai wa sobietatsu oshiro GE-TO wo akeru no wa kami
sonna fuuni michibiki tsuzukete soshite watashi no me wo
fusaidara dareyori yasashiku
namae wo yonde sonotoki shiru desho eien no imi wo

bara no yubiwa majiete kawa no RIBON musunde
kagami no ma no butoukai subete ga kuruoshii
mayoikonde satoreyo meguru ai no rekishi wo
namida de kazarou kuroi MARIA-JU

uso de wa iya suki to itte jyunketsu no kuchibiru de

bara no kubiwa tsunagete gin no kusari kuwaete
koyoi mo hitori hateru anata ga nikurashii
hizamazuite onameyo nigai ai no shizuku wo
tenshi ni hodokosu aoi DORESA-JU

bara no tejou hazushite shiroi tekubi kasanete
fureau koto no kiseki anata ga itooshii
hizamazuite sasageyo itai ai no kotoba wa
GA-ZE ni nijinda akai ARABESUKU

kokoro kara suki to iu wa kegare naki kuchizuke wo

***

Zapnij obrożę z róż - srebrny łańcuch chwyć pomiędzy zębami
Dzisiejszej nocy kolejna osoba spotka swój koniec - jak bardzo jesteś nikczemny
Klęknij i zliż gorzkie krople miłości
Błękitna tresura aniołów

W trumnie zwanej "mną" wciąż panoszy się dusza
W blasku księżyca moje poszarpane skrzydła zmartwychwstaną i zwilgotnieją
Bardziej niż ciemności obawiam się samotności
Pod stopami krzyża oddajmy się dowodowi naszego pojednania

Zdejmij kajdany z róż - obejmijmy się za białe nadgarstki
Cud wzajemnego dotyku... jak bardzo jesteś kochany
Klęknij i złóż ofiarę gdyż bolesnymi wyznaniami miłości są
Czerwone arabeski plamiące bandaże

To grzech, ale wyznaj mi miłość swymi zakazanymi ustami

Świat to wysoki zamek, Bóg otwiera bramy
Prowadź mnie w ten sposób, a jeśli zasłonisz mi oczy
Wypowiedz moje imię czulej niż ktokolwiek inny
Czy wtedy poznasz znaczenie wieczności?

Wymieńmy obrączki z róż, połączmy je na skórzanej wstędze
Sala balowa tańczy w lustrze - wszystko jest takie szalone
Zgub się i poznaj powtarzającą się historię miłości
Ozdóbmy czarne małżeństwo łzami

Nie zniosę kłamstw - wyznaj mi miłość swymi niewinnymi ustami

Zapnij obrożę z róż - srebrny łańcuch chwyć pomiędzy zębami
Dzisiejszej nocy kolejna osoba spotka swój koniec - jak bardzo jesteś nikczemny
Klęknij i zliż gorzkie krople miłości
Błękitna tresura aniołów

Zdejmij kajdany z róż - obejmijmy się za białe nadgarstki
Cud wzajemnego dotyku... jak bardzo jesteś kochany
Klęknij i złóż ofiarę gdyż bolesnymi wyznaniami miłości są
Czerwone arabeski plamiące bandaże

Z głębi mego serca wyznam ci miłośc i podaruję pocałunek bez skazy

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz