"Moje miasto, miasto jutra"
Wykonawca: Hitomi Takahashi
***
usu murasaki hirogaru
orenji iro ni kawaru mado no soto
yoru wa mou Bai Bai
tsumekonda kaban
sabishisa yori mo hayaku yoake wo tsuredashi soude
tada kirei na mono wo kirei to
ieru atashi de itai
ima wa dokidoki shitai no
fumidashichae tomaranai
zenbu te ni hairi sou de
sono saki de aitai
mita koto no nai atashi
arigatou daisuki na machi
atashi mo ganbatte miru yo
kono kumo nagareru mukou de
chiisana tokei hibiku
nani mo dekinakunari sou hitori ja
sore demo Bai Bai
sou
yuraganai to kimeta no
sukoshi dake kowai kedo
mou maketari wa shinai yo
sutete shimae kirai na atashi
sunao ni naritai dake
sono saki de aitai
mita koto no nai atashi
sayonara daisuki na machi
zutto issho datta keredo
kitto mata aeru yo ne
hontou wa wakatteru
gogatsu no kaze ni nagasareta tte
sore demo hito wa yume wo ou tte koto wo
makechai sou ni mo naru kedo
sutete shimae kirai na atashi
zenbu wo aiseru made
sono saki de aitai
mita koto mo nai atashi
arigatou daisuki na machi
atashi mo ganbatte miru yo
kono sora no tsuzuku basho de
tsuzuke tsuzuke
ima subete ga hajimaru
***
Purpurowe światło rozprzestrzenia się
Zmieniając zabarwienie za oknem na pomarańcz
Noc żegna się już z nami
Mój plecak jest spakowany
Szybciej ogarnia go świt niż samotność
Ja po prostu chcę być osobą
Która może nazwać “piękną” rzecz, która taka jest
Moje serce chce bić
Więc biorę krok wprzód, nie do zatrzymania
Aby wziąć wszystko w swe ręce
Chcę zobaczyć wszystkie rzeczy, których
Jeszcze do teraz nie widziałam
Dziękuję ci, moje kochane miasto
Dam z siebie wszystko!
Ponad chmurami
Słychać dźwięk małego zegarka
Choć czuję się samotna i nie zdolna do niczego
Nawet jeśli, do widzenia
To prawda
Nie mam zamiaru się wahać
Chociaż trochę się bolę, ale
Nigdy już więcej niż przegram!
Odrzucę rzeczy, których w sobie nie cierpię
Chcę po prostu być ze sobą szczera
Chcę zobaczyć wszystkie rzeczy, których
Jeszcze do teraz nie widziałam
Żegnaj, moje kochane miasto
Zawsze mieliśmy być razem, ale
Na pewno jeszcze przyjdzie nam się spotkać
Naprawdę rozumiem
Majowe wiatry wywarły na mnie wrażenie
Ale nawet jeśli, ludzie muszą gonić za marzeniami
Wydaje się, jakbym nie dawała sobie rady, ale
Odrzucę rzeczy, których w sobie nie cierpię
Dopóki każda część mnie nie zasłuży na miłość
Chcę zobaczyć wszystkie rzeczy, których
Jeszcze do teraz nie widziałam
Dziękuję ci, moje kochane miasto
Dam z siebie wszystko!
Tam, gdzie rozciąga się niebo
Dalej, dalej...
Teraz wszystko się zaczyna
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz