17 stycznia 2010

Katekyo Hitman Reborn!, IM Squalo ".Requiem no Ame"


"Rekwiem Deszczu"
Wykonawca: Takahashi Hiroki jako S. Squalo
Ans. k.kloskowicz



Voooooooiii!

Yami kirisaku shougeki no kiba
Kage matoishi senketsu no BEERU

Tatakai ni yudaneshi sadame
Mou daremo tomerare wa shinai

Kaze sakamaki zetsubou wo yobu
Sora koboreshi itsuwari no ame yo

Tatakai wa chi shio ni mamire
Ore no se ni shikabane ga tsuzuku

Tooi ashita no kioku sono ikari hokori no kotoku
Tooi kinou no chikai omae ni tsuiteikuto kimeta

Voooi, jamasuru kasu wo tatakiru
Sono mama kisama oroshitearuze
Ugokidashitara tomarane
Shinzo wo kirekizandearu
Ore wa SUKUAARO, SUPERUBII SUKUAARO da!

Yoru ugomeku nikushimi no kai
Koe sasayaku kanashimi no uta wo

Tatakai ni owari wa konai
Tomattara ore wa ikirarenu

Tooi ashita no kioku senjou ni nagareta inochi
Tooi kinou no chikai arai nagasu REKUIEMU no ame

Tooi ashita no kioku sono ikari hokori no kotoku
Tooi kinou no chikai omae ni tsuiteikuto kimeta

***

Vooooooooii!!

Rozcinam ciemność szponem jak pocisk
Podążam za cieniem - dzwon pokryty świeżą krwią

Oddać się walce - to moje przeznaczenie
Nikt nie może mnie już powstrzymać

Powiewający wiatr wysyła zaproszenie rozpaczy
Fałszywy deszcz rozlewa się na niebie

Walka pełna krwi;
Zwłoki śledzące każdy mój krok

Odległe wspomnienia o jutrze, furia to duma
Odległa przysięga z wczoraj - zdecydowałem za tobą podążać

Voooi, zmiotę tego słabeusza z drogi
Wezmę się za ciebie tak jak stoję
Ruszę się i nie powstrzymasz mnie
Totalnie odetnę ci łeb
Jestem Squalo. Superbia Squalo!

Czołgam się przez otchłanie, morze nienawiści
Szepty, żałosna pieśń smutku

Ta walka nie ma końca
Nie przeżyję jeśli ktoś mnie zatrzyma

Odległe wspomnienia o jutrze, krew przelana na polu walki
Odległa przysięga z wczoraj, oczyszczający rekwiem deszczu

Odległe wspomnienia o jutrze, furia to duma
Odległa przysięga z wczoraj - zdecydowałem za tobą podążać

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz