23 stycznia 2010

Macross Frontier, IN "Aimo ~Tori no Hito"


"Aimo ~ Człowiek-Ptak"
Wykonawca: Nakajima Megumi jako Ranka Lee
Ans. Hachi



Aimo aimo
Neederu ruushe
Noina miria
Enderu purodea
Fotomi

Koko wa attaka na umi da yo

Ruurei rureia
Sora o mau hibari wa namida
Ruurei rureia
Omae wa yasashi midori no ko

Aimo aimo
Neederu ruushe
Noina miria
Enderu purodea
Fotomi

Koko wa attaka na umi da yo

Mune no oku ni nemuru ooki na itsukushimi wa
Tsunagu te no hira no ondo de shizuka ni me o samasu yo

Koko wa attaka na umi da yo

Aimo aimo neederu ruushe
Mukashi minna hitotsu datta sekai
Oide attaka na sora da yo

***

Aimo aimo *
Neederu ruushe
Noina miria
Enderu purodea
Fotomi

To tutaj morze jest ciepłe

Ruurei rureia
Skowronki tańczące na niebie są łzami
Ruurei rureia
Masz w sobie dobroć i zieleń, dziecko

Aimo aimo
Neederu ruushe
Noina miria
Enderu purodea
Fotomi

To tutaj morze jest ciepłe

***

* Te słowa nie pochodzą z żadnego istniejącego języka. Yoko Kanno w jednym z wywiadów przyznała, że gdy nie znajduje dobrych słów w językach, które zna to po prostu wymyśla nowy, by oddać swoje uczucia.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz