K-ON!! ED2 "NO, Thank You!"

"NIE, Dziękuję!"
Wykonawca: Ho-kago Tea Time (Toyosaki Aki, Hikasa Yoko, Sato Satomi i Kotobuki Minako jako Hirasa Yui, Akiyama Mio, Tainaka Ritsu i Kotobuki Tsumugi)
Ans: Dominika


Endingi Kona skończyły się na "Don't say 'lazy'.

***

Howaitoboodo de hishimekiau
Rakugaki jiyuu na negaigoto
Houkago no chaimu yuuhi ni hibiite mo
Yumemiru pawaa disurenai ne ainiku

Let’s sing motto motto motto koe takaku
Kuchibiru ni kibou tazusaete
Waado hanatsu sono tabi hikari ni naru
Watashi-tachi no kakera

Omoide nante iranai yo
Datte “ima” tsuyoku, fukaku aishiteru kara
Omoide hitaru otona no you na kanbi na zeitaku
Mada chotto…enryoshitai no


Kokoro no nooto maakaa hikimidarete
Osareru to nakisou na pointo bakka
Itami yorokobi minna to iru to
Mugen no ribaavu de sasaru fushigi

Let’s fly zutto zutto zutto kanata made
Kauntodaun matenai yabou oikaze ni
Biito kizamu sono tabi purachina ni naru
Watashi-tachi no tsubasa

Yakusoku nante iranai yo
Datte “ima” igai, dare mo ikirenai kara
Yakusoku hoshigaru kodomo no you na mujaki na zeijaku
Mou tokku ni…sotsugyoushita no


Itsu made mo doko made mo kitto kikoetsuzukeru
Eien sae iranai no ni naze nakusesou ni nai
Our Splendid Songs

Let’s sing motto motto motto koe karete mo
Kuchibiru de kono toki tataete
Ruuto onaji chizu mochi meguriaeta
Watashi-tachi no kizuna

NO, Thank You! Omoide nante iranai yo
Datte “ima” tsuyoku, fukaku aishiteru kara
Omoide hitaru otona no you na kanbi na zeitaku
Mada chotto…enryoshitai no

***

Tłoczymy się wszystkie pod tablicą
Tworzymy graffiti z naszych darmowych życzeń
Nawet jeśli echo dzwonka po lekcjach dosięgnie wschodzącego słońca,
Nie zaprzeczysz potędze marzeń, trudno!

Śpiewajmy głośniej, głośniej, głośniej
Niech nasze słowa niosą nadzieję
Za każdym razem gdy je wypowiesz - zmienią się w światło
To nasze kawałki

Niepotrzebne mi wspomnienia
Gdyż szczerze i do szaleństwa kocham się w "teraz"
Pogrążanie się w przeszłości jest słodkim luksusem dorosłych...
Ale jeszcze nie teraz, powstrzymam się


Dziko mażę markerem po notesie mego serca
Są w nim tylko ustępy o tym, jak się czuję gdy ktoś mnie popchnie
Jednak gdy jestem z przyjaciółkami, ból i radość
Tkwią we mnie i odbijają się niekończącym się echem, dziwne

Nie przestawajmy nigdy, nigdy, nigdy lecieć w przestrzeń
Nasze ambicje nie mogą doczekać się odliczania przez ten pomyślny wiatr
Za każdym razem gdy znaczę kolejne bity - obrastają w platynę*
Są naszymi skrzydłami

Niepotrzebne mi obietnice
Gdyż nikt nie jest w stanie zaplanować nic poza "teraz"
Pragnienie obietnic jest niewinną oznaką dziecinnej słabości
Już dawno z tego wyrosłam!


Już zawsze i wszędzie na pewno będę słuchać
Nie potrzeba mi nawet wieczności, ale najwyraźniej i bez tego nie jestem w stanie ich stracić - dlaczego?
Nasze Wspaniałe Piosenki

Śpiewajmy jeszcze, jeszcze i jeszcze, choćbyśmy ochrypły
Wychwal tę chwilę ustami
Spotkałyśmy się dzięki mapom z takimi samymi szlakami
Taka jest nasza więź

NIE, Dziękuję! Niepotrzebne mi wspomnienia
Gdyż szczerze i do szaleństwa kocham się w "teraz"
Pogrążanie się w przeszłości jest słodkim luksusem dorosłych...
Ale jeszcze nie teraz, powstrzymam się

***

* chyba o to chodzi.