"Promień Zrywający Jabłka*"
Wykonawca: Kenji Ootsuki w/ Zetsubou Shoujotachi
Ans. Mleko
Where are my Zetsubou Sensei avatars?
***
Ringo mogire biimu!
Ringo mogire biimu!
Ringo mogire biimu!
yua raifu chenjisu eburishingu!
Kimi ga omou sono mama no koto utau dareka mitsukete mo
Sugu ni koi ni ochite wa dame sa
“Oshigoto de yatteru dake kamo yo”
Ringo mogire biimu!
Ringo mogire biimu!
Dakedo omoi tomerarenu nara
Shinji sakebe aikotoba
Tomo ni utae subete kawaru to
Kaware tobe yo tobu no sa
“kawatta anata o dare ni misetai?”
naigashiro shi ni shitekita yatsu ni!
saa ikou ze
zetsubou no wazuka na “kotchi gawa e”
kitto shangurira da yo
kimi to nara aikotoba “ringo mogire biimu”
demo doko e itta tote onaji darou ka
“anata wa zutto soko ni todomatteru no?”
Ringo mogire biimu!
Ringo mogire biimu!
Ringo mogire biimu!
yua raifu chenjisu eburishingu!
kimi no kodoku wakatteru yo na sugoi hanashi ni deatte mo
sugu ni kami to omotcha dame sa
“manyuaru de hameteru dake kamo yo
demo soredemo suki ne? aikotoba o itte”
datte omoi tomerarenu kara
shinji sakebu aikotoba
tomo ni utau subete kawaru to
kaware tobe yo tobu no sa
“kawatta anata o dare ni misetai?”
akarasama ni mikubitta yatsu
aitsura ni da!
mukougawa e
zetsubou no wazuka na “kotchi gawa e”
kitto paradaisu da yo
bokura nara aikotoba “ringo mogire biimu”
demo doko e itta tote onaji darou ka
“anata wa mada sagashite sae nai no yo”
kono zetsubou no yoru wa akeru no darou ka
“anata ni hitotsu oshieteageru wa”
eburishin gana bii oorai!
akenu yo wa nai
sore ga ai no oshigoto soshite
“manyuaru na no”
sou ikou ze
zetsubou no wazuka na “kotchi gawa e”
kitto shangurira da yo
kimi to nara aikotoba “ringo mogire biimu”
mukougawa e
zetsubou no kasuka na “kotchi gawa e”
kitto paradaisu da yo
bokura nara aikotoba “ringo mogire biimu”
***
Promień Zbierający Jabłka!
Promień Zbierający Jabłka!
Promień Zbierający Jabłka!
Twoje Życie Wszystko Zmienia!
Jeśli spotkasz dziewczynę, która w jednej piosence potrafi zawrzeć wszystkie twoje myśli
To lepiej nie próbuj się zakochiwać w niej od razu
"Pewnie taką ma pracę."
Promień Zbierający Jabłka!
Promień Zbierający Jabłka!
Ale jeśli potrafisz trzymać swe uczucia na wodzy
uwierz po prostu i krzyknij hasło
Zaśpiewajmy razem, wszystko się zmieni,
Zmieni, leć, LEĆ!
"Komu chcesz pokazać jak się zmieniłeś?"
Temu facetowi, który mnie kopnął!
No to w drogę!
Przez wąską uliczkę rozpaczy - "Chodź tu!"
Serio - to Shangri-La kiedy jesteś ze mną
Hasło brzmi: Promień Zrywający Jabłka!
Ale czy to ważne w którą stronę idziesz, co się może zmienić?
"Siedzisz tu chyba cały czas, co?"
Promień Zbierający Jabłka!
Promień Zbierający Jabłka!
Promień Zbierający Jabłka!
Twoje Życie Wszystko Zmienia!
Znam tą samotność, nawet jeśli spotkamy się jakimś niesamowitym trafem
Lepiej nie myśl sobie, że przypadkiem jestem bogiem
"Pewnie postępuje z tobą jak w instrukcji.
Ale i tak to lubisz, prawda? Podaj hasło."
Nie powstrzymam swoich uczuć
Dlatego wierzę, krzyczę - hasło!
Zaśpiewajmy razem, wszystko się zmieni
Zmieni, leć, LEĆ!
"Chcesz komuś pokazać jak się zmieniłeś?"
Widzę jak patrzą na mnie z góry, im chcę pokazać!
Tam!
Przez wąską uliczkę rozpaczy - "Chodź tu!"
Przysięgam, to raj, damy radę
Nasze hasło to "Promień Zbierający Jabłka"!
Ale czy to coś zmienia dokąd pójdę?
"Nawet nie zacząłeś szukać"
Czy ta rozpaczliwa noc kiedyś się skończy?
"Powiem ci coś..."
Wszystko Będzie Dobrze!
Noc jest taka długa, nigdy nie spotka się z dniem
Taka praca miłości no i --
"Wszystko masz w instrukcji"
No to w drogę!
Przez wąską uliczkę rozpaczy - "Chodź tu!"
Serio - to Shangri-La kiedy jesteś ze mną
Hasło brzmi: Promień Zrywający Jabłka!
Tam!
Przez wąską uliczkę rozpaczy - "Chodź tu!"
Przysięgam, to raj, damy radę
Nasze hasło to "Promień Zbierający Jabłka"!
***
* to naprawdę to znaczy. No, really.
