28 marca 2009

Negima!?, IM Evangeline A.K. McDowell "Re-born"



Tytuł: Re-born (Ponowne narodzenie się)
Wykonawca: Yuki Matsuoka jako Evangeline Athanasia Katherine McDowell



Sabitsuita kokou no oka o aozameta tsuki ga terasu
Yoro to arukitsuzuketa subete ushinatta mama


Eien no sukima de ashi otomete tsubasa iyasu tsumori mo nakute
Kumo ga nagare kie yuku you ni ryuuri no namida michinaruyoru e


Why am I re-born, where I belong,
Kisuru basho wa haruka na kioku okizari ni shite
Why am I re-born, where I belong,
Jikuu no tabi furimuku ni wa amari ni mo toosugiteru


Tozasareta tobira no kagi wa meikyuu no kiri ga tsutsumu
Nemuri kara samenai you ni kako mo shimaikomereba


Kotoba nado muryoku ni omou kurai setsuna-iro no gensou no toki
Fui ni fureta sono nukumori ni yume no tsuzuki o miru no mo ii to


Why am I re-born, where I belong,
Yasuragi nado kikyuusuru no wa itazura na tsumi
Why am I re-born, where I belong,
Maboroshi de mo tokei no hari mou sukoshi tomete itai


Why am I re-born, where I belong,
Ima wa koko de kako to mirai o kasaneawasete
Why am I re-born, where I belong,
Tadoritsuita eien to iu kono nagai tabi no naka de


Why am I re-born, where I belong,
Tadoritsuita eien to iu kono nagai tabi no tochuu


***


Blady księżyc oświetla to zardzewiałe wzgórze opodal
Idę z trudem ciągle tracąc wszystko co mam


W szczelinach wieczności, nie mam zamiaru zatrzymać i wyleczyć swoje skrzydła
Jak chmury, które dryfują i znikają, moje zagubione łzy znikają w nieznanej nocy


Po co znów się narodziłam, gdzie należę,
Miejsce gdzie skończyłam jest przy odległych wspomnieniach, które odrzuciłam
Po co znów się narodziłam, gdzie należę,
Zaszłam zbyt daleko w podróży za przestrzenią i czasem by zawrócić


Labirynt mgły owija klucz do zamkniętych drzwi
Jakbym nie mogła się obudzić, jeśli rozłożyłabym moją przeszłość, też


Do punktu w którym zabrakło mi siły myślałam o tych słowach i wyobrażałam sobie ten moment
Lubiłam ciągle śnić o tym cieple, które niespodziewanie poczułam


Po co znów się narodziłam, gdzie należę,
By znaleźć spokój i oszukać grzech
Po co znów się narodziłam, gdzie należę,
Nawet jeśli to iluzja, chcę zatrzymać wskazówkę zegara na nieco dłużej


Po co znów się narodziłam, gdzie należę,
Teraz pokrywam przeszłość i przyszłość
Po co znów się narodziłam, gdzie należę,
W czasie tej długiej podróży zwanej wiecznością, którą mam przebyć


Po co znów się narodziłam, gdzie należę,
Na drodze tej długiej podróży zwanej wiecznością, którą mam przebyć

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz