26 marca 2009

Bleach, IM Zangetsu "Rain"



Tytuł: Rain (Deszcz)
Wykonawca: Takayuki Sugo jako Zangetsu
Na życzenie Lunatyczki



Aa sora ga mata kumorai hajimeta
Aa ma mo okazu furidasu kodoku

Motome mo nashi ni yamanai ame da
Shinjiru nonaraba tsuyoku...

Please call name. Rise again
Kanashimisura kiri yukou

Aa sono koe ga nozomu to iu nara
Aa sono subeteazukeru no nara

Hare yukusekai todome wa shinai
Shinjiteiru narahayaku...

Please call name. Rise again
Tatakau nara tomoni yuke

Please call name. Rise again
Kanashimisura kiri yukou

Please call name. Rise again
Donna ame mo furasenai

***

Ach, niebo znów zaczęło się chmurzyć
Ach, właśnie zaczyna padać samotnością

Bez żadnej przyczyny ten deszcz nie przestaje padać,
Ale jeśli wierzysz, mocno...

Proszę, zawołaj imię. Powstań znów.
Pozbądź się smutku i idź dalej.

Ach, jeśli chcesz tego głosu …
Ach, jeśli mi wszystko zawierzysz…

Słoneczny świat będzie trwał wiecznie
Jeśli uwierzysz, szybko...

Proszę, zawołaj imię. Powstań znów.
Jeśli chcesz walczyć, chodź ze mną.

Proszę, zawołaj imię. Powstań znów.
Pozbądź się smutku i idź dalej.

Proszę, zawołaj imię. Powstań znów.
Nie pozwolę spaść żadnemu deszczowi.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz