25 marca 2009

Junjou Romantica, ED1 "Baby romantica"



Tytuł: Baby romantica (Dziecięcy romans)
Wykonawca: Script



Cóż mogę rzec? Yaoizm jest zaraźliwy...



mune gashime tsuke rarete
negaeri mo ute nai yoru sa
kimi no koe ga ima sugu kikitakute
KEITAI no NANBAA yubi de nazoru yo

kirameita hitomi kasanaru yubi to yubi
koukishin no BOTAN ga hajikesou da yo

kanzenboku wa kimi ni kubittake sa
koi shikute naki dashi sou nanda
shirokujichuu kimi wo kangaeteru
junjou tada sore dake ga boku no aijou
kokoro ni usotsuke nai
uketomete kure yo 100% junjou baby love

kimi waano hito no omokage wo
boku no doko ni mitsuketa no darou
yotta ikioi de kimi ni kutte kakaru you ni toitsumete
chiisana koukai mune hikkaita

kimi noegao wa chotto mabushi sugiru'n da soutou
kami wo kakiageru shigusa nanka cool

SHANPEN dattara karakuchi ga ii to
boku wa omotteru'n da kekkou
kimi wa marude sonna hito da yo
itoushiku yureru kimi no manazashi ni
sui komareteku yo
boku ga donnani shinken ka nante kimi wa shiranai

mou au monka' tte kenka shite
wakarete akete mika ga tatta
oh nani kuwa nu kao shite waraikakeru
nikurashii hodo ni
sou sa kimi wo aishiteru

kanzenboku wa kimi ni kubittake sa
koi shikute naki dashi sou nanda
shirokujichuu kimi wo kangaeteru
junjou tada sore dake ga boku no aijou
kokoro wa massara no white
kimi no moto he zenryoku shissou
ikitae dae da yo DAARIN
majirikke nashi no
boku wa kimi ni totte tatta hitotsu dake no sou junjou baby love



***



Coś ściska moje serce
W nocy gdy nie mogę przestać rzucać się na łóżku
Naprawdę chcę usłyszeć teraz twój głos
Twój palec obrysowuje kształt numeru

Twoje oczy błyszczą gdy łączymy nasze palce
To może zerwać guzik ciekawości.

To całkowite uczucie czuje aż do szyi
Twoja miłość sprawia, że zaczynam płakać
Dzień i noc myślisz o tym uczuciu
Naiwność jest prosta zupełnie jak moja miłość
Nie okłamuj swego serca
Złapać tą nocną stuprocentową naiwną, dziecięcą miłość

Gdybyś tropił tu jakąś osobę
Przekonasz się, że znajdziesz mnie
Dlatego, z twoim wigorem słysząc pytania wybuchniesz gniewem
Jak mały żali, który wyrył się w twej piersi

Twój uśmiech jest troszeczkę oślepiający
Rzeczy jak czesanie twoich włosów są COOL

Wytrawny szampan jest odpowiedni, z tej przyczyny
Mylę wystarczająco dobrze
Jesteś całkowicie taką osobą
Odrzucasz to uczucie które ci się nie podoba i wolisz gorzkie zawstydzenie
Jak wiele o mnie wiesz, tak jak o mej powadze

Problem to następne spotkanie, kolejna kłótnia bohatera
To tylko dzielenie i otwieranie tamtych dni
Och twarz bohatera zaczyna się uśmiechać
W nienawistnym stopniu
Wygląda na to, że cię kocham

To całkowite uczucie czuje aż do szyi
Twoja miłość sprawia, że zaczynam płakać
Dzień i noc myślisz o tym uczuciu
Naiwność jest prosta zupełnie jak moja miłość
Dla białej odmowy w moim sercu
Użyj całej swej energii, biegnij
Nie chcę ruszyć kochanie,
bez mikstury
Mogę cię złapać tylko naiwną dziecięcą miłością

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz