Wykonawca: Sakanoue Yousuke
Ans. himeko
Romaji et tłumaczenie z Millenial Fair.
Itsu no ma ni ka bokura nanigenaku deatta
Yasashisa yoseatte kakurenbo wa tsuzuku no
Sou sa
No, wanna sell your soul shareta kiiroi [tacchi] de
No, forget smile again odotteitai dake
Hashiri–nukeru ashita aruite–wataru bokura
Nishikaze ni noseta boku no koe todoku no?
Sou sa
No, wanna sell your soul otogi–banashi no sekai de
No, forget smile again zutto nemutteitai dake
Nee oikakete oikakete shiroi kaze
Nee koi ni natte ai ni natte hane hirogetai
Nee ii koto mo warui koto mo subete tashite
Ni de watte umaku ikite toki wo koetai
Se no de te wo tsunaide mizutamari koetara
Niji ga nozoku sora akai ito tsunagu no
Sou sa
No, wanna sell your soul ame ni soppo mukarete mo
No, forget smile again bokura waratteitai dake
nee oikakete oikakete shiroi kaze
nee koi ni natte ai ni natte hane hirogetai
Nee ii koto mo warui koto mo subete tashite
Ni de watte umaku ikite toki wo koetai
Toki o koetai
***
Niczego nie zauważając po prostu na siebie wpadliśmy;
Zbliżamy się do czułości pomiędzy nami - zabawa w chowanego trwa
O tak
Nie, Chcę Sprzedać Twoją Duszę ze smakowitą szczyptą żółcienia
Nie, Zapomnij O Uśmiechu Raz Jeszcze, chcę tańczyć bez końca
Gdy tak idziemy sobie dziś czy mój głos na skrzydłach zachodniego wiatru
Dosięgnie jutra przez które przebiegniemy?
O tak
Nie, Chcę Sprzedać Twoją Duszę w tym świecie jak z baśni
Nie, Zapomnij O Uśmiechu Raz Jeszcze, chcę spać bez końca
Hej, ścigam, ścigam - ten blady wiatr
Hej, poddaję się namiętności, zakochuję się i chcę rozłożyć swoje skrzydła
Hej, wezmę i dobre i złe rzeczy, połączę,
Podzielę na dwa i będziemy świetnie się rozumieć - chcę tak spędzić życie
Gdy skoczyliśmy w kałużę, nasz dłonie złączyły się z niemym "chodźmy"
Niebo z odrobiną zaglądającej prze nie tęczy to czerwona nić łącząca nas
O tak
Nie, Chcę Sprzedać Twoją Duszę, nawet jeśli spoglądamy w odwrotne kierunku stojąc w deszczu
Nie, Zapomnij O Uśmiechu Raz Jeszcze, chcemy dalej się śmiać
Hej, ścigam, ścigam - ten blady wiatr
Hej, poddaję się namiętności, zakochuję się i chcę rozłożyć swoje skrzydła
Hej, wezmę i dobre i złe rzeczy, połączę,
Podzielę na dwa i będziemy świetnie się rozumieć - chcę tak spędzić życie
Chcę tak spędzić życie
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz