29 marca 2009

Soul Eater, ED2 "Style"


Tytuł: Style (Styl)
Wykonawca: Kana Nishino




Hajimaruyo kimi to boku o
Tsunagu tobira knock sureba
Donna mirai ga bokura o matteiru no
Otona ga sou motomeru no wa
Kanpeki na Style
Itsuka haguruma no you ni
Subete ga kasanaru you ni

Kamisama iru nara kiite yo
Itsu itsumade mo kono shunkan
Repeat dekinai mainichi o mioku ra nakucha

Dakara ato mou sukoshi dake tte
Kodomo de itai
Boys&Girls ga nannin mo
Kono yo ni kakure hisonde wa yume o miteiru
tteiu Story

Yuuyami nikiete iku kyou wa
Ittai nani o nokoshi te iku no?
Chikazui te kuru kimi no tashika na ashioto
Takusan no hibi dakishime tara
Yoru no sora mo waruku wa nai
Hoshi ga kagayaku zekkou no haikei de

Kamisama Happy Song kiite yo
Eikyuu hontou ban no Recording
TAKE 1, 2,.. FOR YOU!
Koe takaraka ni utatte itai yo
Ima wa ato mou sukoshi dake tte
Awai omoi ni
Ushirogami hikare nagara
Nagareru hibi o onkai he lala melody narasou

Black or White kono sekai ni
Hitotsuhitotsu imi o ataete paint my life
‘3D’ guree no aimai sa wa nashi sa
Otona no itsumo no kimari monku na n dakara

Kamisama irunara kiite yo
Itsu itsumade mo kono shunkan
Repeat dekinai mainichi o mioku ra nakucha

Dakara ato mou sukoshi dakette
Kodomo de itai
Peter Pan no tame ni
Morning mata mezame tara kono sekai o terashi
Te ne All Right?



***


Zaczyna się,
Jaka przyszłość czeka na ciebie i mnie
jeśli zapukam do drzwi, które nas otaczają?
Gdy rośniemy, tym czego szukamy
Jest idealny styl.
Któregoś dnia, jak obracające się tryby
Wszystko się zatrzyma

Boże, jeśli tu jesteś, wysłuchaj mnie
Musisz za czuwać nad tymi chwilami, zawsze
Nad tymi dniami, które mogą się już nigdy nie powtórzyć

Dlatego jeszcze przez chwilę
chciałabym być dzieckiem
Jest wielu chłopców i dziewczynek
Chowających się w swoim świecie i marzących
I to moja opowieść

Dzisiejszy zmierzch zmniejsza
to co ciągle znika?
Słyszę twoje nadchodzące kroki
Każdego dnia trzymasz wiele żyć
Nocne niebo nie jest takie złe
Jak gwiazdy błyszczące na idealnym tle

Boże, wysłuchaj szczęśliwej piosenki
Nagrywam to na wieczną pamiątkę
Weź 1, 2… DLA CIEBIE!
Teraz jeszcze przez chwilę
Chcę śpiewać głośno
Nawet jeśli twoje włosy są pociągane
I myślisz, że to słabe
Życie płynie każdego dnia, melodia lala będzie śpiewana na skale musicalu

Ten świat jest czarno-biały
Nadając sens każdej chwili pomaluj mi życie
Nie ma żadnej niejednoznaczności w szarym „3D”
To zwykły banał dorosłych

Boże, jeśli tu jesteś, wysłuchaj mnie
Musisz za czuwać nad tymi chwilami, zawsze
Nad tymi dniami, które mogą się już nigdy nie powtórzyć

Dlatego jeszcze przez chwilę
chciałabym być dzieckiem
Tak jak Piotruś Pan
W porannym świetle tego świata
Obudzisz się, zgoda?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz